< Micah 7:9 >

9 Because I have sinned against Him, I must endure the rage of the LORD, until He argues my case and executes justice for me. He will bring me into the light; I will see His righteousness.
Gapu ta nagbasolak kenni Yahweh, lak-amek ti pungtotna agingga nga ikaluyanak, ken ukomennak. Ipannakto iti lawag, ket makitakto ti panangispalna kaniak iti kinalintegna.
[the] indignation of
Strongs:
Lexicon:
זַ֫עַף
Hebrew:
זַ֤עַף
Transliteration:
Za.'af
Context:
Next word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָה֙
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

I will bear
Strongs:
Lexicon:
נָשָׂא
Hebrew:
אֶשָּׂ֔א
Transliteration:
'e.Sa'
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּ֥י
Transliteration:
ki
Context:
Next word (Hebrew root)

I have sinned
Strongs:
Lexicon:
חָטָא
Hebrew:
חָטָ֖אתִי
Transliteration:
cha.Ta.ti
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
ל֑/וֹ
Transliteration:
l
Context:
Next word

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
ל֑/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

until
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד֩
Transliteration:
'ad
Context:
Next word (Hebrew root)

that
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֨ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

he will conduct
Strongs:
Lexicon:
רִיב
Hebrew:
יָרִ֤יב
Transliteration:
ya.Riv
Context:
Next word (Hebrew root)

case
Strongs:
Lexicon:
רִיב
Hebrew:
רִיבִ/י֙
Transliteration:
ri.V
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
רִיבִ/י֙
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עָשָׂ֣ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will do
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
וְ/עָשָׂ֣ה
Transliteration:
'a.Sah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

justice
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִשְׁפָּט
Hebrew:
מִשְׁפָּטִ֔/י
Transliteration:
mish.pa.T
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
מִשְׁפָּטִ֔/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

he will bring out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
יוֹצִיאֵ֣/נִי
Transliteration:
yo.tzi.'E.
Context:
Next word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
יוֹצִיאֵ֣/נִי
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/א֔וֹר
Transliteration:
la.
Context:
Next word

light
Strongs:
Lexicon:
אוֹר
Hebrew:
לָ/א֔וֹר
Transliteration:
'or
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I will look
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
אֶרְאֶ֖ה
Transliteration:
'er.'Eh
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/צִדְקָתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
be.
Context:
Next word

righteousness
Strongs:
Lexicon:
צְדָקָה
Hebrew:
בְּ/צִדְקָתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
tzid.ka.T
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בְּ/צִדְקָתֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בְּ/צִדְקָתֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< Micah 7:9 >