< Judges 15:8 >

8 And he struck them ruthlessly with a great slaughter, and then went down and stayed in the cave at the rock of Etam.
Percussitque eos ingenti plaga, ita ut stupentes suram femori imponerent. Et descendens habitavit in spelunca petræ Etam.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּ֨ךְ
Transliteration:
va
Context:
Next word

he struck
Strongs:
Lexicon:
נָכָה
Hebrew:
וַ/יַּ֨ךְ
Transliteration:
i.Yakh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אוֹתָ֥/ם
Transliteration:
'o.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
אוֹתָ֥/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

leg
Strongs:
Lexicon:
שׁוֹק
Hebrew:
שׁ֛וֹק
Transliteration:
Shok
Context:
Next word (Hebrew root)

with
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

thigh
Strongs:
Lexicon:
יָרֵךְ
Hebrew:
יָרֵ֖ךְ
Transliteration:
ya.Rekh
Context:
Next word (Hebrew root)

a defeat
Strongs:
Lexicon:
מַכָּה
Hebrew:
מַכָּ֣ה
Transliteration:
ma.Kah
Context:
Next word (Hebrew root)

great
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גַּל
Hebrew:
גְדוֹלָ֑ה
Transliteration:
ge.do.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֵּ֣רֶד
Transliteration:
va
Context:
Next word

he went down
Strongs:
Lexicon:
יָרַד
Hebrew:
וַ/יֵּ֣רֶד
Transliteration:
i.Ye.red
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֵּ֔שֶׁב
Transliteration:
va
Context:
Next word

he dwelt
Strongs:
Lexicon:
יָשַׁב
Hebrew:
וַ/יֵּ֔שֶׁב
Transliteration:
i.Ye.shev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ/סְעִ֖יף
Transliteration:
bi
Context:
Next word

[the] cleft of
Strongs:
Lexicon:
סָעִיף
Hebrew:
בִּ/סְעִ֖יף
Transliteration:
s.'If
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] rock of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סֶ֫לַע
Hebrew:
סֶ֥לַע
Transliteration:
Se.la'
Context:
Next word (Hebrew root)

Etam
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֵיטָם
Hebrew:
עֵיטָֽם\׃\ \ס
Transliteration:
'ei.Tam
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עֵיטָֽם\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
עֵיטָֽם\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Judges 15:8 >