Job 25

1 Then Bildad the Shuhite replied:

Na Suhini Bildad buaa sɛ,

2 “Dominion and awe belong to God; He establishes harmony in the heights of heaven.

“Tumi ne suro wɔ Onyankopɔn; ɔno na ɔhyehyɛ pɛpɛyɛ wɔ ɔsorosoro.

3 Can His troops be numbered? On whom does His light not rise?

Wɔbɛtumi akan nʼakodɔm anaa? Hwan na ne hann nto ngu ne soɔ?

4 How then can a man be just before God? How can one born of woman be pure?

Ɔdasani bɛtene Onyankopɔn anim sɛn, na ɛbɛyɛ dɛn na deɛ ɔbaa awo no ho bɛteɛ?

5 If even the moon does not shine, and the stars are not pure in His sight,

Mpo sɛ ɔsrane nhyerɛn na nsoromma ho nte wɔ nʼani so a,

6 how much less man, who is but a maggot, and the son of man, who is but a worm!”

na nkantom onipa a ɔte sɛ nsaama, onipa ba a ɔyɛ ɔsonsono kɛkɛ!”