< Jeremiah 6:27 >

27 “I have appointed you to examine My people like ore, so you may know and try their ways.
Ka pilnam ham lungnoek la nang kang khueh. Te daengah ni hmuencak te na ming vetih amih kah longpuei te na loepdak eh.
an assayer
Strongs:
Lexicon:
בָּחוֹן
Hebrew:
בָּח֛וֹן
Transliteration:
ba.Chon
Context:
Next word (Hebrew root)

I have made
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
נְתַתִּ֥י/ךָ
Transliteration:
ne.ta.Ti.
Context:
Next word (Hebrew root)

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
נְתַתִּ֥י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

among
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְ/עַמִּ֖/י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
בְ/עַמִּ֖/י
Transliteration:
'a.M
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
בְ/עַמִּ֖/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

fortification
Strongs:
Lexicon:
מִבְצָר
Hebrew:
מִבְצָ֑ר
Transliteration:
miv.Tzar
Context:
Next word (Hebrew root)

so
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/תֵדַ֕ע
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you may observe
Strongs:
Lexicon:
יָדַע
Hebrew:
וְ/תֵדַ֕ע
Transliteration:
te.Da'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בָחַנְתָּ֖
Transliteration:
u.
Context:
Next word

you will test
Strongs:
Lexicon:
בָּחַן
Hebrew:
וּ/בָחַנְתָּ֖
Transliteration:
va.chan.Ta
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

conduct
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫רֶךְ
Hebrew:
דַּרְכָּֽ/ם\׃
Transliteration:
dar.Ka
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
דַּרְכָּֽ/ם\׃
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
דַּרְכָּֽ/ם\׃
Context:
Punctuation

< Jeremiah 6:27 >