< Jeremiah 43:11 >

11 He will come and strike down the land of Egypt, bringing death to those destined for death, captivity to those destined for captivity, and the sword to those destined for the sword.
Yóò gbé ogun sí Ejibiti; yóò mú ikú bá àwọn tí ó yan ikú; ìgbèkùn fún àwọn tí ó ti yan ìgbèkùn, àti idà fún àwọn tí ó yan idà.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בָ֕א
Transliteration:
u.
Context:
Next word

he will come
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בּוֹא
Hebrew:
וּ/בָ֕א
Transliteration:
va.'ah'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִכָּ֖ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will attack
Strongs:
Lexicon:
נָכָה
Hebrew:
וְ/הִכָּ֖ה
Transliteration:
hi.Kah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] land of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
אֶ֣רֶץ
Transliteration:
'E.retz
Context:
Next word (Hebrew root)

Egypt
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִצְרַ֫יִם
Hebrew:
מִצְרָ֑יִם
Transliteration:
mitz.Ra.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

[those] who
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֧ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[are] for <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/מָּ֣וֶת
Transliteration:
la.
Context:
Next word

death
Strongs:
Lexicon:
מָ֫וֶת
Hebrew:
לַ/מָּ֣וֶת
Transliteration:
Ma.vet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/מָּ֗וֶת
Transliteration:
la.
Context:
Next word

death
Strongs:
Lexicon:
מָ֫וֶת
Hebrew:
לַ/מָּ֗וֶת
Transliteration:
Ma.vet
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/אֲשֶׁ֤ר
Transliteration:
va.
Context:
Next word

[those] who
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
וַ/אֲשֶׁ֤ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[are] for <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/שְּׁבִי֙
Transliteration:
la.
Context:
Next word

captivity
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שְׁבִי
Hebrew:
לַ/שְּׁבִי֙
Transliteration:
she.Vi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/שֶּׁ֔בִי
Transliteration:
la.
Context:
Next word

captivity
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שְׁבִי
Hebrew:
לַ/שֶּׁ֔בִי
Transliteration:
She.vi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/אֲשֶׁ֥ר
Transliteration:
va.
Context:
Next word

[those] who
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
וַ/אֲשֶׁ֥ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[are] for the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/חֶ֖רֶב
Transliteration:
la.
Context:
Next word

sword
Strongs:
Lexicon:
חֶ֫רֶב
Hebrew:
לַ/חֶ֖רֶב
Transliteration:
Che.rev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לֶ/חָֽרֶב\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

sword
Strongs:
Lexicon:
חֶ֫רֶב
Hebrew:
לֶ/חָֽרֶב\׃
Transliteration:
Cha.rev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לֶ/חָֽרֶב\׃
Context:
Punctuation

< Jeremiah 43:11 >