< Genesis 1:18 >

18 to preside over the day and the night, and to separate the light from the darkness. And God saw that it was good.
Diklai hman aka tue ham khaw, vaan bangyai ah amih te a khueh vaengah Pathen loh then tila a hmuh.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לִ/מְשֹׁל֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וְ/לִ/מְשֹׁל֙
Transliteration:
li
Context:
Continue previous word

rule
Strongs:
Lexicon:
מָשַׁל
Hebrew:
וְ/לִ/מְשֹׁל֙
Transliteration:
m.Shol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

over the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/יּ֣וֹם
Transliteration:
ba
Context:
Next word

day
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
בַּ/יּ֣וֹם
Transliteration:
i.Yom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בַ/לַּ֔יְלָה
Transliteration:
u.
Context:
Next word

over the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בַ/לַּ֔יְלָה
Transliteration:
va.
Context:
Continue previous word

night
Strongs:
Lexicon:
לַ֫יְלָה
Hebrew:
וּ/בַ/לַּ֔יְלָה
Transliteration:
Lay.lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּֽ/לֲ/הַבְדִּ֔יל
Transliteration:
u.
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וּֽ/לֲ/הַבְדִּ֔יל
Transliteration:
la.
Context:
Continue previous word

separate
Strongs:
Lexicon:
בָּדַל
Hebrew:
וּֽ/לֲ/הַבְדִּ֔יל
Transliteration:
hav.Dil
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

between
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּ֫יִן
Hebrew:
בֵּ֥ין
Transliteration:
bein
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/א֖וֹר
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

light
Strongs:
Lexicon:
אוֹר
Hebrew:
הָ/א֖וֹר
Transliteration:
'Or
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בֵ֣ין
Transliteration:
u.
Context:
Next word

between
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּ֫יִן
Hebrew:
וּ/בֵ֣ין
Transliteration:
Vein
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/חֹ֑שֶׁךְ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

darkness
Strongs:
Lexicon:
חֹ֫שֶׁךְ
Hebrew:
הַ/חֹ֑שֶׁךְ
Transliteration:
Cho.shekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּ֥רְא
Transliteration:
va
Context:
Next word

he saw
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
וַ/יַּ֥רְא
Transliteration:
i.Yar'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

God
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֱלֹהִים
Hebrew:
אֱלֹהִ֖ים
Transliteration:
'E.lo.Him
Context:
Next word (Hebrew root)

that
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כִּי
Hebrew:
כִּי\־
Transliteration:
ki-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כִּי\־
Context:
Link previous-next word

[it was] good
Strongs:
Lexicon:
טוֹב
Hebrew:
טֽוֹב\׃
Transliteration:
Tov
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
טֽוֹב\׃
Context:
Punctuation

< Genesis 1:18 >