< 1 Samuel 5:6 >

6 Now the hand of the LORD was heavy on the people of Ashdod and its vicinity, ravaging them and afflicting them with tumors.
Yahweh's hand was heavy upon the people of Ashdod. He destroyed them and afflicted them with tumors, both Ashdod and its territories.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/תִּכְבַּ֧ד
Transliteration:
va.
Context:
Next word

it was heavy
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כָּבֵד
Hebrew:
וַ/תִּכְבַּ֧ד
Transliteration:
tikh.Bad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] hand of
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
יַד\־
Transliteration:
yad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
יַד\־
Context:
Link previous-next word

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֛ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

against
Strongs:
Lexicon:
אֶל
Hebrew:
אֶל\־
Transliteration:
'el-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אַשְׁדּוֹדִ֖ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Ashdodites
Strongs:
Lexicon:
אַשְׁדּוֹדִי
Hebrew:
הָ/אַשְׁדּוֹדִ֖ים
Transliteration:
'ash.do.Dim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְשִׁמֵּ֑/ם
Transliteration:
va
Context:
Next word

he devastated
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמֵם
Hebrew:
וַ/יְשִׁמֵּ֑/ם
Transliteration:
y.shi.Me
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
וַ/יְשִׁמֵּ֑/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּ֤ךְ
Transliteration:
va
Context:
Next word

he struck
Strongs:
Lexicon:
נָכָה
Hebrew:
וַ/יַּ֤ךְ
Transliteration:
i.Yakh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֹתָ/ם֙
Transliteration:
'o.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
אֹתָ/ם֙
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

with <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/טְּחֹרִ֔ים
Transliteration:
ba
Context:
Next word

tumors
Strongs:
Lexicon:
טְחֹר
Hebrew:
בַּ/טְּחֹרִ֔ים
Transliteration:
t.cho.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

Ashdod
Strongs:
Lexicon:
אַשְׁדּוֹד
Hebrew:
אַשְׁדּ֖וֹד
Transliteration:
'ash.Dod
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֶת\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
וְ/אֶת\־
Transliteration:
'Et
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/אֶת\־
Context:
Link previous-next word

territories
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גְּבוּל
Hebrew:
גְּבוּלֶֽי/הָ\׃
Transliteration:
ge.vu.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
גְּבוּלֶֽי/הָ\׃
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
גְּבוּלֶֽי/הָ\׃
Context:
Punctuation

< 1 Samuel 5:6 >