Psalms 131

1 A Song of Ascents. By David. LORD, my heart is not arrogant, nor my eyes lofty; nor do I concern myself with great matters, or things too wonderful for me.

Abụ nrigo, nke Devid. O Onyenwe anyị, nganga adịghị nʼobi m, ndụ mpako abụkwaghị ọchịchọ m; adịghị m etinye onwe m nʼokwu karịrị m maọbụ nʼihe ndị dị ukwuu karịa m.

2 Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me.

Ma ana m edere duu, mkpụrụobi m nọkwa jụụ; dịka nwantakịrị a napụrụ ara, ya na nne ya nọ, e, dịka nwantakịrị a napụrụ ara, otu a ka mkpụrụobi m nọ nʼime m.

3 Israel, hope in the LORD, from this time forward and forever more.

Ndị Izrel, ka olileanya unu dịrị na Onyenwe anyị ugbu a na mgbe niile ebighị ebi.