< Ezekiel 3:18 >

18 When I tell the wicked, ‘You will surely die;’ and you give him no warning, nor speak to warn the wicked from his wicked way, to save his life, that wicked man will die in his iniquity; but I will require his blood at your hand.
Halang te, 'Na duek rhoe na duek ni, 'ka ti coeng. Tedae halang te a halang longpuei lamloh ah hinglu hlawt ham thuituen tueng te na thuituen pawt tih na thui pawt vaengah, halang khaw amah kathaesainah neh duek koinih anih thii te nang kut lamloh ka suk ni.
when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/אָמְרִ֤/י
Transliteration:
be.
Context:
Next word

say
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
בְּ/אָמְרִ֤/י
Transliteration:
'a.me.R
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I
Strongs:
Lexicon:
Ss1c
Hebrew:
בְּ/אָמְרִ֤/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָֽ/רָשָׁע֙
Transliteration:
la.
Context:
Next word

wicked [person]
Strongs:
Lexicon:
רָשָׁע
Hebrew:
לָֽ/רָשָׁע֙
Transliteration:
ra.Sha'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

surely <die>
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
מ֣וֹת
Transliteration:
Mot
Context:
Next word (Hebrew root)

you will die
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
תָּמ֔וּת
Transliteration:
ta.Mut
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֣א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֣א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you have warned
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זָהַר
Hebrew:
הִזְהַרְתּ֗/וֹ
Transliteration:
hiz.har.T
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
הִזְהַרְתּ֗/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
וְ/לֹ֥א
Transliteration:
Lo'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

you have spoken
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דָבַר
Hebrew:
דִבַּ֛רְתָּ
Transliteration:
di.Bar.ta
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הַזְהִ֥יר
Transliteration:
le.
Context:
Next word

warn
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
זָהַר
Hebrew:
לְ/הַזְהִ֥יר
Transliteration:
haz.Hir
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a wicked [person]
Strongs:
Lexicon:
רָשָׁע
Hebrew:
רָשָׁ֛ע
Transliteration:
ra.Sha'
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/דַּרְכּ֥/וֹ
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

way
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫רֶךְ
Hebrew:
מִ/דַּרְכּ֥/וֹ
Transliteration:
dar.K
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מִ/דַּרְכּ֥/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/רְשָׁעָ֖ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

wicked
Strongs:
Lexicon:
רָשָׁע
Hebrew:
הָ/רְשָׁעָ֖ה
Transliteration:
re.sha.'Ah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/חַיֹּת֑/וֹ
Transliteration:
le.
Context:
Next word

preserve alive
Strongs:
Lexicon:
חָיָה
Hebrew:
לְ/חַיֹּת֑/וֹ
Transliteration:
chai.yo.T
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
לְ/חַיֹּת֑/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

that
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
ה֤וּא
Transliteration:
hu'
Context:
Next word (Hebrew root)

wicked [person]
Strongs:
Lexicon:
רָשָׁע
Hebrew:
רָשָׁע֙
Transliteration:
ra.Sha'
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/עֲוֹנ֣/וֹ
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

iniquity
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָוֺן
Hebrew:
בַּ/עֲוֹנ֣/וֹ
Transliteration:
'a.vo.N
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
בַּ/עֲוֹנ֣/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

he will die
Strongs:
Lexicon:
מוּת
Hebrew:
יָמ֔וּת
Transliteration:
ya.Mut
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/דָמ֖/וֹ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

blood
Strongs:
Lexicon:
דָּם
Hebrew:
וְ/דָמ֖/וֹ
Transliteration:
da.M
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וְ/דָמ֖/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/יָּדְ/ךָ֥
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

hand
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
מִ/יָּדְ/ךָ֥
Transliteration:
ya.de.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
מִ/יָּדְ/ךָ֥
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

I will require
Strongs:
Lexicon:
בָּקַשׁ
Hebrew:
אֲבַקֵּֽשׁ\׃
Transliteration:
'a.va.Kesh
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אֲבַקֵּֽשׁ\׃
Context:
Punctuation

< Ezekiel 3:18 >