Psalms 131

1 Jehovah, my heart is not haughty, nor my eyes lofty. Neither do I exercise myself in grand matters, or in things too wonderful for me.

«Yuqirigha chiqish naxshisi»; Dawut yazghan küy: — I Perwerdigar, könglüm tekebbur emes, Nezirimmu üstün emes; Men chong ishlar bilenmu, Yaki chamim yetmeydighan karamet ishlar bilenmu meshghul bolmaymen;

2 Surely I have stilled and quieted my soul like a weaned child with his mother. Like a weaned child is my soul within me.

Berheq, anisining quchiqida yatqan emchektin ayrilghan balidek, Öz jénimni bésiwélip tinchlandurdum; Könglüm ichimde emchektin ayrilghan balidektur.

3 O Israel, hope in Jehovah from this time forth and for evermore.

Israil Perwerdigargha ümid baghlisun; Hazirdin bashlap, ebedil’ebedgiche!