< Daniel 9:25 >

25 Know therefore and discern, that from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem to the anointed one, the Prince, shall be seven weeks, and sixty-two weeks. It shall be built again, with street and moat, even in troublesome times.
Sache-le donc, et comprends! Depuis le moment où la parole a annoncé que Jérusalem sera rebâtie jusqu’à l’Oint, au Conducteur, il y a sept semaines; dans soixante-deux semaines, les places et les fossés seront rétablis, mais en des temps fâcheux.
so
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/תֵדַ֨ע
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you may know
Strongs:
Lexicon:
יָדַע
Hebrew:
וְ/תֵדַ֨ע
Transliteration:
te.Da'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/תַשְׂכֵּ֜ל
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

you will understand
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׂכַל
Hebrew:
וְ/תַשְׂכֵּ֜ל
Transliteration:
tas.Kel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִן\־
Transliteration:
min-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִן\־
Context:
Link previous-next word

[the] going forth of
Strongs:
Lexicon:
מוֹצָא
Hebrew:
מֹצָ֣א
Transliteration:
mo.Tza'
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] word
Strongs:
Lexicon:
דָּבָר
Hebrew:
דָבָ֗ר
Transliteration:
da.Var
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הָשִׁיב֙
Transliteration:
le.
Context:
Next word

restore
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
לְ/הָשִׁיב֙
Transliteration:
ha.Shiv
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/לִ/בְנ֤וֹת
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
וְ/לִ/בְנ֤וֹת
Transliteration:
li
Context:
Continue previous word

rebuild
Strongs:
Lexicon:
בָּנָה
Hebrew:
וְ/לִ/בְנ֤וֹת
Transliteration:
v.Not
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Jerusalem
Strongs:
Lexicon:
יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם
Hebrew:
יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙
Transliteration:
ye.ru.sha.Lim
Context:
Next word (Hebrew root)

until
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

an anointed [one]
Strongs:
Lexicon:
מָשִׁיחַ
Hebrew:
מָשִׁ֣יחַ
Transliteration:
ma.Shi.ach
Context:
Next word (Hebrew root)

a prince
Strongs:
Lexicon:
נָגִיד
Hebrew:
נָגִ֔יד
Transliteration:
na.Gid
Context:
Next word (Hebrew root)

sevens
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁבוּעַ
Hebrew:
שָׁבֻעִ֖ים
Transliteration:
sha.vu.'Im
Context:
Next word (Hebrew root)

seven
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫בַע
Hebrew:
שִׁבְעָ֑ה
Transliteration:
shiv.'Ah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שָׁבֻעִ֞ים
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

sevens
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁבוּעַ
Hebrew:
וְ/שָׁבֻעִ֞ים
Transliteration:
sha.vu.'Im
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

sixty
Strongs:
Lexicon:
שִׁשִּׁים
Hebrew:
שִׁשִּׁ֣ים
Transliteration:
shi.Shim
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/שְׁנַ֗יִם
Transliteration:
u.
Context:
Next word

two
Strongs:
Lexicon:
שְׁנַ֫יִם
Hebrew:
וּ/שְׁנַ֗יִם
Transliteration:
she.Na.yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it will return
Strongs:
Lexicon:
שׁוּב
Hebrew:
תָּשׁוּב֙
Transliteration:
ta.Shuv
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נִבְנְתָה֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

it will be built
Strongs:
Lexicon:
בָּנָה
Hebrew:
וְ/נִבְנְתָה֙
Transliteration:
niv.ne.Tah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

an open place
Strongs:
Lexicon:
רְחוֹב
Hebrew:
רְח֣וֹב
Transliteration:
re.Chov
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/חָר֔וּץ
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

a moat
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָרוּץ
Hebrew:
וְ/חָר֔וּץ
Transliteration:
cha.Rutz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/צ֖וֹק
Transliteration:
u
Context:
Next word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/צ֖וֹק
Transliteration:
v.
Context:
Continue previous word

[the] distress of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
צוֹק
Hebrew:
וּ/בְ/צ֖וֹק
Transliteration:
Tzok
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עִתִּֽים\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

times
Strongs:
Lexicon:
עֵת
Hebrew:
הָ/עִתִּֽים\׃
Transliteration:
'i.Tim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/עִתִּֽים\׃
Context:
Punctuation

< Daniel 9:25 >