< Daniel 4:26 >

26 And whereas they commanded to leave the stump of the roots of the tree, thy kingdom shall be sure to thee, after thou shall have known that the heavens do rule.
At yamang kanilang iniutos na iwan ang tuod ng mga ugat ng kahoy; ang iyong kaharian ay tunay na magiging iyo, pagkatapos na iyong maalaman na ang mga langit ay nagpupuno.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/דִ֣י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

that
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
וְ/דִ֣י
Transliteration:
Di
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

they said
Strongs:
Lexicon:
אֲמַר
Hebrew:
אֲמַ֗רוּ
Transliteration:
'a.Ma.ru
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מִשְׁבַּ֞ק
Transliteration:
le.
Context:
Next word

leave
Strongs:
Lexicon:
שְׁבַק
Hebrew:
לְ/מִשְׁבַּ֞ק
Transliteration:
mish.Bak
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] stump of
Strongs:
Lexicon:
עִקַּר
Hebrew:
עִקַּ֤ר
Transliteration:
'i.Kar
Context:
Next word (Hebrew root)

roots
Strongs:
Lexicon:
שֹׁ֫רֶשׁ
Hebrew:
שָׁרְשׁ֙וֹ/הִי֙
Transliteration:
sha.re.Sho.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
שָׁרְשׁ֙וֹ/הִי֙
Transliteration:
hi
Context:
Continue previous word

of
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּ֣י
Transliteration:
di
Context:
Next word (Hebrew root)

tree
Strongs:
Lexicon:
אִילָן
Hebrew:
אִֽילָנָ֔/א
Transliteration:
'i.la.Na
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
אִֽילָנָ֔/א
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

kingdom
Strongs:
Lexicon:
מַלְכוּ
Hebrew:
מַלְכוּתָ֖/ךְ
Transliteration:
mal.khu.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
מַלְכוּתָ֖/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ֣/ךְ
Transliteration:
la
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
לָ֣/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[will be] enduring
Strongs:
Lexicon:
קַיָּם
Hebrew:
קַיָּמָ֑ה
Transliteration:
kai.ya.Mah
Context:
Next word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מִן־
Hebrew:
מִן\־
Transliteration:
min-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
מִן\־
Context:
Link previous-next word

that
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּ֣י
Transliteration:
di
Context:
Next word (Hebrew root)

you will know
Strongs:
Lexicon:
יְדַע
Hebrew:
תִנְדַּ֔ע
Transliteration:
tin.Da'
Context:
Next word (Hebrew root)

that
Strongs:
Lexicon:
דִּי
Hebrew:
דִּ֥י
Transliteration:
di
Context:
Next word (Hebrew root)

[are] having mastery
Strongs:
Lexicon:
שַׁלִּיט
Hebrew:
שַׁלִּטִ֖ן
Transliteration:
sha.li.Tin
Context:
Next word (Hebrew root)

heavens
Strongs:
Lexicon:
שָׁמַ֫יִן
Hebrew:
שְׁמַיָּֽ/א\׃
Transliteration:
she.mai.Ya
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
a
Hebrew:
שְׁמַיָּֽ/א\׃
Transliteration:
'
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
שְׁמַיָּֽ/א\׃
Context:
Punctuation

< Daniel 4:26 >