< Psalmen 89:15 >

15 Welgelukzalig is het volk, hetwelk het geklank kent; o HEERE! zij zullen in het licht Uws aanschijns wandelen.
Boldog nép az, a mely megérti a kürt szavát; a te orczádnak világosságánál jár ez, oh Uram!
how blessed!
Strongs:
Lexicon:
אֶ֫שֶׁר
Hebrew:
אַשְׁרֵ֣י
Transliteration:
'ash.Rei
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ֭/עָם
Transliteration:
Ha.
Context:
Next word

people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
הָ֭/עָם
Transliteration:
'om
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[which] know
Strongs:
Lexicon:
יָדַע
Hebrew:
יוֹדְעֵ֣י
Transliteration:
yod.'Ei
Context:
Next word (Hebrew root)

<of> a shout of joy
Strongs:
Lexicon:
תְּרוּעָה
Hebrew:
תְרוּעָ֑ה
Transliteration:
te.ru.'Ah
Context:
Next word (Hebrew root)

O Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְ֝הוָ֗ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּֽ/אוֹר\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] light of
Strongs:
Lexicon:
אוֹר
Hebrew:
בְּֽ/אוֹר\־
Transliteration:
'or-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּֽ/אוֹר\־
Context:
Link previous-next word

presence
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
פָּנֶ֥י/ךָ
Transliteration:
pa.Nei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
פָּנֶ֥י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

they walk
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
יְהַלֵּכֽוּ/ן\׃
Transliteration:
ye.ha.le.Khu
Context:
Next word (Hebrew root)

!
Strongs:
Lexicon:
נ
Hebrew:
יְהַלֵּכֽוּ/ן\׃
Transliteration:
n
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יְהַלֵּכֽוּ/ן\׃
Context:
Punctuation

< Psalmen 89:15 >