Psalmen 3
1 Een psalm van David, als hij vlood voor het aangezicht van zijn zoon Absalom. O HEERE! hoe zijn mijn tegenpartijders vermenigvuldigd; velen staan tegen mij op.
Господе! Како је много непријатеља мојих! Многи устају на ме.
2 Velen zeggen van mijn ziel: Hij heeft geen heil bij God. (Sela)
Многи говоре за душу моју: Нема му помоћи од Бога.
3 Doch Gij, HEERE! zijt een Schild voor mij, mijn eer, en Die mijn hoofd opheft.
Али Ти си, Господе, штит који ме заклања, слава моја; Ти подижеш главу моју.
4 Ik riep met mijn stem tot den HEERE, en Hij verhoorde mij van den berg Zijner heiligheid. (Sela)
Гласом својим вичем ка Господу, и чује ме са свете горе своје.
5 Ik lag neder en sliep; ik ontwaakte, want de HEERE ondersteunde mij.
Ја лежем, спавам и устајем, јер ме Господ чува.
6 Ik zal niet vrezen voor tienduizenden des volks, die zich rondom tegen mij zetten.
Не бојим се много хиљада народа што са свих страна наваљује на ме.
7 Sta op, HEERE, verlos mij, mijn God; want Gij hebt al mijn vijanden op het kinnebakken geslagen; de tanden der goddelozen hebt Gij verbroken.
Устани, Господе! Помози ми, Боже мој! Јер Ти удараш по образу све непријатеље моје; разбијаш зубе безбожницима.
8 Het heil is des HEEREN; Uw zegen is over Uw volk. (Sela)
Од Господа је спасење; нека буде на народу Твом благослов Твој!
