< Jozua 7:5 >

5 En de mannen van Ai sloegen van dezelven omtrent zes en dertig man, en vervolgden hen van voor de poort tot Schebarim toe, en sloegen hen in een afgang. Toen versmolt het hart des volks, en het werd tot water.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּכּ֨וּ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they struck down
Strongs:
Lexicon:
נָכָה
Hebrew:
וַ/יַּכּ֨וּ
Transliteration:
i.ya.Ku
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

of <the>
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/הֶ֜ם
Transliteration:
me.
Context:
Next word

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
מֵ/הֶ֜ם
Transliteration:
Hem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] men of
Strongs:
Lexicon:
אֱנוֹשׁ
Hebrew:
אַנְשֵׁ֣י
Transliteration:
'an.Shei
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עַ֗י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Ai
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַי
Hebrew:
הָ/עַ֗י
Transliteration:
'Ai
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

about
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כִּ/שְׁלֹשִׁ֤ים
Transliteration:
ki
Context:
Next word

thirty
Strongs:
Lexicon:
שְׁלֹשִׁים
Hebrew:
כִּ/שְׁלֹשִׁ֤ים
Transliteration:
sh.lo.Shim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/שִׁשָּׁה֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

six
Strongs:
Lexicon:
שֵׁשׁ
Hebrew:
וְ/שִׁשָּׁה֙
Transliteration:
shi.Shah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

man
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִישׁ
Hebrew:
אִ֔ישׁ
Transliteration:
'Ish
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יִּרְדְּפ֞וּ/ם
Transliteration:
va
Context:
Next word

they pursued
Strongs:
Lexicon:
רָדַף
Hebrew:
וַֽ/יִּרְדְּפ֞וּ/ם
Transliteration:
i.yir.de.Fu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
וַֽ/יִּרְדְּפ֞וּ/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

<to>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ/פְנֵ֤י
Transliteration:
li
Context:
Next word

before
Strongs:
Lexicon:
פָּנֶה
Hebrew:
לִ/פְנֵ֤י
Transliteration:
f.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שַּׁ֙עַר֙
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

gate
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁ֫עַר
Hebrew:
הַ/שַּׁ֙עַר֙
Transliteration:
Sha.'ar
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
עַד
Hebrew:
עַד\־
Transliteration:
'ad-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַד\־
Context:
Link previous-next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שְּׁבָרִ֔ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Shebarim
Strongs:
Lexicon:
שְׁבָרִים
Hebrew:
הַ/שְּׁבָרִ֔ים
Transliteration:
she.va.Rim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יַּכּ֖וּ/ם
Transliteration:
va
Context:
Next word

they struck down
Strongs:
Lexicon:
נָכָה
Hebrew:
וַ/יַּכּ֖וּ/ם
Transliteration:
i.ya.Ku
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

them
Strongs:
Lexicon:
Op3m
Hebrew:
וַ/יַּכּ֖וּ/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

at the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/מּוֹרָ֑ד
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

descent
Strongs:
Lexicon:
מוֹרָד
Hebrew:
בַּ/מּוֹרָ֑ד
Transliteration:
mo.Rad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּמַּ֥ס
Transliteration:
va
Context:
Next word

it melted
Strongs:
Lexicon:
מָסַס
Hebrew:
וַ/יִּמַּ֥ס
Transliteration:
i.yi.Mas
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] heart of
Strongs:
Lexicon:
לֵבָב
Hebrew:
לְבַב\־
Transliteration:
le.vav-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לְבַב\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/עָ֖ם
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
הָ/עָ֖ם
Transliteration:
'Am
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יְהִ֥י
Transliteration:
va
Context:
Next word

it became
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַ/יְהִ֥י
Transliteration:
y.Hi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<into>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/מָֽיִם\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

water
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַי
Hebrew:
לְ/מָֽיִם\׃
Transliteration:
Ma.yim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/מָֽיִם\׃
Context:
Punctuation

< Jozua 7:5 >