< Ezechiël 38:22 >

22 En Ik zal met hem rechten, door pestilentie en door bloed; en Ik zal een overstelpenden plasregen, en grote hagelstenen, vuur en zwavel regenen op hem, en op zijn benden, en op de vele volken, die met hem zullen zijn.
And I have judged him with pestilence and with blood, And an overflowing rain and hailstones, I rain fire and brimstone on him, and on his bands, And on many peoples who [are] with him.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/נִשְׁפַּטְתִּ֥י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

I will enter into judgment
Strongs:
Lexicon:
שָׁפַט
Hebrew:
וְ/נִשְׁפַּטְתִּ֥י
Transliteration:
nish.pa.Ti
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

with
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אִתּ֖/וֹ
Transliteration:
'i.T
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
אִתּ֖/וֹ
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/דֶ֣בֶר
Transliteration:
be.
Context:
Next word

pestilence
Strongs:
Lexicon:
דֶּ֫בֶר
Hebrew:
בְּ/דֶ֣בֶר
Transliteration:
De.ver
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְ/דָ֑ם
Transliteration:
u.
Context:
Next word

by
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
וּ/בְ/דָ֑ם
Transliteration:
ve.
Context:
Continue previous word

blood
Strongs:
Lexicon:
דָּם
Hebrew:
וּ/בְ/דָ֑ם
Transliteration:
Dam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/גֶ֣שֶׁם
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

rain
Strongs:
Lexicon:
גֶּ֫שֶׁם
Hebrew:
וְ/גֶ֣שֶׁם
Transliteration:
Ge.shem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

overflowing
Strongs:
Lexicon:
שָׁטַף
Hebrew:
שׁוֹטֵף֩
Transliteration:
sho.Tef
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אַבְנֵ֨י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

stones of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫בֶן
Hebrew:
וְ/אַבְנֵ֨י
Transliteration:
'av.Nei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

hail
Strongs:
Lexicon:
אֶלְגָּבִישׁ
Hebrew:
אֶלְגָּבִ֜ישׁ
Transliteration:
'el.ga.Vish
Context:
Next word (Hebrew root)

fire
Strongs:
Lexicon:
אֵשׁ
Hebrew:
אֵ֣שׁ
Transliteration:
'esh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/גָפְרִ֗ית
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

sulfur
Strongs:
Lexicon:
גׇּפְרִית
Hebrew:
וְ/גָפְרִ֗ית
Transliteration:
ga.fe.Rit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I will rain down
Strongs:
Lexicon:
מָטַר
Hebrew:
אַמְטִ֤יר
Transliteration:
'am.Tir
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלָי/ו֙
Transliteration:
'a.La
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
עָלָי/ו֙
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
וְ/עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/עַל\־
Context:
Link previous-next word

troops
Strongs:
Lexicon:
אֲגַף
Hebrew:
אֲגַפָּ֔י/ו
Transliteration:
'a.ga.Pa
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
אֲגַפָּ֔י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַל\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
וְ/עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/עַל\־
Context:
Link previous-next word

peoples
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
עַמִּ֥ים
Transliteration:
'a.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

many
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רַב
Hebrew:
רַבִּ֖ים
Transliteration:
ra.Bim
Context:
Next word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֥ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[are] with
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אִתּֽ/וֹ\׃
Transliteration:
'i.T
Context:
Next word (Hebrew root)

him
Strongs:
Lexicon:
Os3m
Hebrew:
אִתּֽ/וֹ\׃
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
אִתּֽ/וֹ\׃
Context:
Punctuation

< Ezechiël 38:22 >