< 2 Samuël 21:16 >

16 En Isbi Benob, die van de kinderen van Rafa was, en het gewicht zijner spies driehonderd gewicht kopers, en hij was aangegord met een nieuw zwaard; deze dacht David te slaan.
Sie mwet yohk pisa pangpang Ishbibenob el us osra bronze soko paun itkosr tafu toasriya, ac cutlass sasu se sripsrip manol. El nunku mu el ku in unilya David.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יִשְׁבִּ֨י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

Ishbi-
Strongs:
Lexicon:
יִשְׁבּוֹ בְּנֹב
Hebrew:
וְ/יִשְׁבִּ֨י
Transliteration:
yish.bo
Context:
Continue previous word (shares Strongs# with following word)

Benob
Strongs:
Lexicon:
יִשְׁבּוֹ בְּנֹב
Hebrew:
בְּנֹ֜ב
Transliteration:
be.No
Context:
Next word (Hebrew root)

who
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֣ר\׀
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
אֲשֶׁ֣ר\׀
Context:
Punctuation

[was] among
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ/ילִידֵ֣י
Transliteration:
bi.
Context:
Next word

those born of
Strongs:
Lexicon:
יָלִיד
Hebrew:
בִּ/ילִידֵ֣י
Transliteration:
li.Dei
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/רָפָ֗ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Raphah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
רָפָה
Hebrew:
הָ/רָפָ֗ה
Transliteration:
ra.Fah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מִשְׁקַ֤ל
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] weight of
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁקָל
Hebrew:
וּ/מִשְׁקַ֤ל
Transliteration:
mish.Kal
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

spear
Strongs:
Lexicon:
קַ֫יִן
Hebrew:
קֵינ/וֹ֙
Transliteration:
kei.N
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
קֵינ/וֹ֙
Transliteration:
o
Context:
Continue previous word

[was] three
Strongs:
Lexicon:
שָׁלֹשׁ
Hebrew:
שְׁלֹ֤שׁ
Transliteration:
she.Losh
Context:
Next word (Hebrew root)

hundred<s>
Strongs:
Lexicon:
מֵאָה
Hebrew:
מֵאוֹת֙
Transliteration:
me.'Ot
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] weight of
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁקָל
Hebrew:
מִשְׁקַ֣ל
Transliteration:
mish.Kal
Context:
Next word (Hebrew root)

bronze
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נְחֹ֫שֶׁת
Hebrew:
נְחֹ֔שֶׁת
Transliteration:
ne.Cho.shet
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/ה֖וּא
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
וְ/ה֖וּא
Transliteration:
Hu'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[was] girded
Strongs:
Lexicon:
חָגַר
Hebrew:
חָג֣וּר
Transliteration:
cha.Gur
Context:
Next word (Hebrew root)

a new [weapon]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חָדָשׁ
Hebrew:
חֲדָשָׁ֑ה
Transliteration:
cha.da.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּ֖אמֶר
Transliteration:
va
Context:
Next word

he said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וַ/יֹּ֖אמֶר
Transliteration:
i.Yo.mer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הַכּ֥וֹת
Transliteration:
le.
Context:
Next word

strike down
Strongs:
Lexicon:
נָכָה
Hebrew:
לְ/הַכּ֥וֹת
Transliteration:
ha.Kot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

David
Strongs:
Lexicon:
דָּוִד
Hebrew:
דָּוִֽד\׃
Transliteration:
da.Vid
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
דָּוִֽד\׃
Context:
Punctuation

< 2 Samuël 21:16 >