Psalmen 93

1 De HEERE regeert, Hij is met hoogheid bekleed; de HEERE is bekleed met sterkte, Hij heeft Zich omgord. Ook is de wereld bevestigd, zij zal niet wankelen.

Господ царује. Обукао се у величанство, обукао се Господ у силу, и опасао се. Зато је васиљена тврда, и неће се померити.

2 Van toen af is Uw troon bevestigd, Gij zijt van eeuwigheid af.

Престо Твој стоји од искона; од века Ти си.

3 De rivieren verheffen, o HEERE! de rivieren verheffen haar bruisen; de rivieren verheffen haar aanstoting.

Подижу реке, Господе, подижу реке глас свој, подижу реке вале своје:

4 Doch de HEERE in de hoogte is geweldiger dan het bruisen van grote wateren, dan de geweldige baren der zee.

Од хујања воде многе и силне, од вала морских силнији је на висини Господ.

5 Uw getuigenissen zijn zeer getrouw; de heiligheid is Uw huize sierlijk, HEERE! tot lange dagen.

Сведочанства су Твоја веома тврда; дому Твом припада светлост, Господе, на дуго време.