Psalmen 3
1 Een psalm van David, als hij vlood voor het aangezicht van zijn zoon Absalom. O HEERE! hoe zijn mijn tegenpartijders vermenigvuldigd; velen staan tegen mij op.
psalmus David cum fugeret a facie Abessalon filii sui Domine quid multiplicati sunt qui tribulant me multi insurgunt adversum me
2 Velen zeggen van mijn ziel: Hij heeft geen heil bij God. (Sela)
multi dicunt animae meae non est salus ipsi in Deo eius diapsalma
3 Doch Gij, HEERE! zijt een Schild voor mij, mijn eer, en Die mijn hoofd opheft.
tu autem Domine susceptor meus es gloria mea et exaltans caput meum
4 Ik riep met mijn stem tot den HEERE, en Hij verhoorde mij van den berg Zijner heiligheid. (Sela)
voce mea ad Dominum clamavi et exaudivit me de monte sancto suo diapsalma
5 Ik lag neder en sliep; ik ontwaakte, want de HEERE ondersteunde mij.
ego dormivi et soporatus sum exsurrexi quia Dominus suscipiet me
6 Ik zal niet vrezen voor tienduizenden des volks, die zich rondom tegen mij zetten.
non timebo milia populi circumdantis me exsurge Domine salvum me fac Deus meus
7 Sta op, HEERE, verlos mij, mijn God; want Gij hebt al mijn vijanden op het kinnebakken geslagen; de tanden der goddelozen hebt Gij verbroken.
quoniam tu percussisti omnes adversantes mihi sine causa dentes peccatorum contrivisti
8 Het heil is des HEEREN; Uw zegen is over Uw volk. (Sela)
Domini est salus et super populum tuum benedictio tua
