Psalmen 26
1 Een psalm van David! Doe mij recht, HEERE! want ik wandel in mijn oprechtigheid; en ik vertrouw op den HEERE, ik zal niet wankelen.
David ih Saam laa. Aw Angraeng, toenghaih ka pazui pongah, ka toenghaih baktiah lok takroek ah: Angraeng to ka oep pongah, kam thaek mak ai.
2 Proef mij, HEERE, en verzoek mij; toets mijn nieren en mijn hart.
Aw Angraeng, ka poekhaih hoi palungthin hae khen ah loe, caek tanoek ah.
3 Want Uw goedertierenheid is voor mijn ogen, en ik wandel in Uw waarheid.
Nam lunghaih ka hmaa ah oh poe pongah, na loktang lok ah ka caeh.
4 Ik zit niet bij ijdele lieden, en met bedekte lieden ga ik niet om.
Avang ai kaminawk hoi nawnto kang hnu ai moe, angsah thaih kaminawk hoi doeh nawnto ka caeh vai ai.
5 Ik haat de vergadering der boosdoeners, en bij de goddelozen zit ik niet.
Kasae sah kaminawk amkhuenghaih to ka panuet, kasae kaminawk hoi nawnto kang hnu mak ai.
6 Ik was mijn handen in onschuld, en ik ga rondom uw altaar, o HEERE!
Aw Angraeng, zaehaih om ai ah ban kam saeh moe, na hmaicam to ka ven han:
7 Om te doen horen de stem des lofs, en om te vertellen al Uw wonderen.
anghoehaih lok to ka thuih moe, anghmang thok na toksakhaihnawk boih to ka thuih han.
8 HEERE! ik heb lief de woning van Uw huis, en de plaats des tabernakels Uwer eer.
Aw Angraeng, na im ohhaih ahmuen, na lensawk amtuenghaih ahmuen to ka koeh.
9 Raap mijn ziel niet weg met de zondaren, noch mijn leven met de mannen des bloeds;
Ka pakhra hae kazae kaminawk hoi nawnto suem hmah loe, ka hinghaih doeh athii anghae kaminawk hoi nawnto suem hmah:
10 In welker handen schandelijk bedrijf is, en welker rechterhand vol geschenken is.
nihcae ih ban loe kasae sakhaih kop o moe, a bantang bannawk loe bokhaih hmuen hoiah koi.
11 Maar ik wandel in mijn oprechtigheid, verlos mij dan en wees mij genadig.
Toe kai loe toenghaih loklam to pazui pongah, na krang ah loe, na tahmen ah.
12 Mijn voet staat op effen baan; ik zal den HEERE loven in de vergaderingen.
Ka khok hae kadue ahmuen ah angdoe ueloe, rangpui amkhuenghaih ahmuen ah Angraeng to tahamhoihaih ka paek han.
