< Psalmen 150 >
1 Hallelujah! Looft God in Zijn heiligdom; looft Hem in het uitspansel Zijner sterkte!
Kathutkung: Panuekhoeh BAWIPA teh pholen awh. Thoungnae hmuen koe Cathut teh pholen awh. A Bawilen kamnuenae koe kalvan vah pholen awh.
2 Looft Hem vanwege Zijn mogendheden; looft Hem naar de menigvuldigheid Zijner grootheid!
Athaonae hnosakenaw dawkvah pholen awh. A lentoenae dawkvah pholen awh.
3 Looft Hem met geklank der bazuin; looft Hem met de luit en met de harp!
Mongka ueng laihoi ama teh pholen awh. Ratoung tamawi kueng laihoi ama teh pholen awh.
4 Looft Hem met de trommel en fluit; looft Hem met snarenspel en orgel!
Tâbaw khawng laihoi, lam laihoi, ama teh pholen awh. Rui thueng e naw kueng laihoi, vovit tum laihoi ama teh pholen awh.
5 Looft Hem met hel klinkende cimbalen; looft Hem met cimbalen van vreugdegeluid! ()
Cecak khawng laihoi ama teh pholen awh. Kacaipounge cecak khawng laihoi ama teh pholen awh.
6 Alles, wat adem heeft, love den HEERE! Hallelujah!
Kahring e moithang pueng ni BAWIPA teh pholen awh naseh. Hallelujah.