Psalmen 129

1 Een lied Hammaaloth. Zij hebben mij dikwijls benauwd van mijn jeugd af, zegge nu Israel;

Kasang laa. Ka nawkta nathuem hoi boeh ni nihcae mah kai ang pacaekthlaek o, Israel mah vaihi,

2 Zij hebben mij dikwijls van mijn jeugd af benauwd; evenwel hebben zij mij niet overmocht.

ka nawkta nathuem hoi boeh ni nihcae mah kai ang pacaekthlaek o boeh; toe nihcae mah na pazawk o vai ai, tiah thuih.

3 Ploegers hebben op mijn rug geploegd; zij hebben hun voren lang getogen.

Laikok atok kaminawk mah long atok naah kaom ahmaa baktiah ka kaengah ahmaa kathuk to oh.

4 De HEERE, Die rechtvaardig is, heeft de touwen der goddelozen afgehouwen.

Toe Angraeng loe toeng; poeksae kaminawk ih qui to anih mah aah pae pat.

5 Laat hen beschaamd en achterwaarts gedreven worden, allen, die Sion haten.

Zion hnuma kaminawk boih azathaih hoiah amlaem o let nasoe.

6 Laat hen worden als gras op de daken, hetwelk verdort, eer men het uittrekt;

Qoeng tahang ai ah kazaem, imphu nui ih phroh baktiah om o nasoe;

7 Waarmede de maaier zijn hand niet vult, noch de garvenbinder zijn arm;

to phroh aatkung loe ban tamsum maeto mataeng doeh hak ai, cang taoeng kami aput han kakhawt ah doeh hak thai ai.

8 En die voorbijgaan, niet zeggen: De zegen des HEEREN zij bij u! Wij zegenen ulieden in den Naam des HEEREN.

To ahmuen ah caeh kaminawk loe, Angraeng tahamhoihaih na nuiah om nasoe; Angraeng ih ahmin hoiah tahamhoihaih kang paek, tiah thui o mak ai.