Psalmen 123

1 Een lied op Hammaaloth. Ik hef mijn ogen op tot U, Die in de hemelen zit.

Van a alaltouna a tou O ka Pathen Elohim nangma munomna in kadah' in kahinvei.

2 Zie, gelijk de ogen der knechten zijn op de hand hunner heren; gelijk de ogen der dienstmaagd zijn op de hand harer vrouw; alzo zijn onze ogen op den HEERE, onze God, totdat Hij ons genadig zij.

Sohten amit uva apupao avetjing bangun Yahweh Pakai, iPathen' u Elohim khotona ngaichan keihon kahin vejing ui. Hiti hin soh nungah honjong api' u chaloh akivetgeu jingun ahi.

3 Zijt ons genadig, o HEERE! zijt ons genadig, want wij zijn der verachting veel te zat.

Yahweh Pakai ka chung u vah khotona neipeuvin ajeh chu keiho hi vetda changsa ka hiuve.

4 Onze ziel is veel te zat des spots der weelderigen, der verachting der hovaardigen.

Ajeh chu keihohi mi kiletsahho housetna leh mikhoh ho tai tomnan eichupmu ahitai.