Psalmen 120

1 Een lied op Hammaaloth. Ik heb tot den HEERE geroepen in mijn benauwdheid, en Hij heeft mij verhoord.

Ka Gospodu zavikah u nevolji svojoj, i usliši me.

2 O HEERE! red mijn ziel van de valse lippen, van de bedriegelijke tong.

Gospode! izbavi dušu moju od usta lažljivijeh i od jezika lukavoga.

3 Wat zal U de bedriegelijke tong geven, of wat zal zij U toevoegen?

Šta æe ti dati i šta æe ti prinijeti jezik lukavi?

4 Scherpe pijlen eens machtigen, mitsgaders gloeiende jeneverkolen.

On je kao oštre strijele u jakoga, kao ugljevlje smrekovo.

5 O, wee mij, dat ik een vreemdeling ben in Mesech, dat ik in de tenten Kedars wone.

Teško meni kad sam tuðin kod Meseha, živim kod šatora Kidarskih.

6 Mijn ziel heeft lang gewoond bij degenen, die den vrede haten.

Dugo je živjela duša moja s onima koji mrze na mir.

7 Ik ben vreedzaam; maar als ik spreek, zijn zij aan den oorlog.

Ja sam miran; ali kad stanem govoriti, u njih je rat.