Psalmen 113

1 Hallelujah! Looft, gij knechten des HEEREN! looft den Naam des HEEREN.

Hvalite, sluge Gospodnje, hvalite ime Gospodnje,

2 De Naam des HEEREN zij geprezen, van nu aan tot in der eeuwigheid.

Da bude ime Gospodnje blagosloveno otsad i dovijeka.

3 Van den opgang der zon af tot haar nedergang, zij de Naam des HEEREN geloofd.

Od istoka sunèanoga do zapada da se slavi ime Gospodnje.

4 De HEERE is hoog boven alle heidenen, boven de hemelen is Zijn heerlijkheid.

Uzvišen je nad svima narodima Gospod; svrh nebesa je slava njegova.

5 Wie is gelijk de HEERE, onze God? Die zeer hoog woont.

Ko je kao Gospod, Bog naš, koji sjedi na visini;

6 Die zeer laag ziet, in den hemel en op de aarde.

Koji se sagiba da vidi što je na nebesima i na zemlji;

7 Die den geringe uit het stof opricht, en den nooddruftige uit den drek verhoogt;

Koji iz praha podiže ubogoga, i iz kala uzvišuje ništega;

8 Om te doen zitten bij de prinsen, bij de prinsen Zijns volks.

I posaðuje ga s knezovima, s knezovima u narodu njegovu;

9 Die de onvruchtbare doet wonen met een huisgezin, een blijde moeder van kinderen. Hallelujah!

Od nerotkinje naseljava kuæu, uèinivši je radosnom majkom sinovima. Aliluja!