< Richteren 11:40 >

40 Dat de dochteren Israels van jaar tot jaar heengingen, om de dochter van Jeftha, den Gileadiet, aan te spreken, vier dagen in het jaar.
һәр жили Исраилниң қизлири өйдин чиқип Йәфтаһниң қизини төрт күн әсләп хатириләйдиған болди.
from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/יָּמִ֣ים\׀
Transliteration:
mi.
Context:
Next word

days
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
מִ/יָּמִ֣ים\׀
Transliteration:
ya.Mim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
מִ/יָּמִ֣ים\׀
Context:
Punctuation

days
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
יָמִ֗ימָ/ה
Transliteration:
ya.Mi.ma
Context:
Next word (Hebrew root)

towards
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
יָמִ֗ימָ/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

they go
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
תֵּלַ֙כְנָה֙
Transliteration:
te.Lakh.nah
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] daughters of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּת
Hebrew:
בְּנ֣וֹת
Transliteration:
be.Not
Context:
Next word (Hebrew root)

Israel
Strongs:
Lexicon:
יִשְׂרָאֵל
Hebrew:
יִשְׂרָאֵ֔ל
Transliteration:
Yis.ra.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/תַנּ֕וֹת
Transliteration:
le.
Context:
Next word

recount
Strongs:
Lexicon:
תָּנָה
Hebrew:
לְ/תַנּ֕וֹת
Transliteration:
ta.Not
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/בַת\־
Transliteration:
le.
Context:
Next word

[the] daughter of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
בַּת
Hebrew:
לְ/בַת\־
Transliteration:
vat-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לְ/בַת\־
Context:
Link previous-next word

Jephthah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יִפְתָּח
Hebrew:
יִפְתָּ֖ח
Transliteration:
yif.Tach
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/גִּלְעָדִ֑י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

Gileadite
Strongs:
Lexicon:
גִּלְעָדִי
Hebrew:
הַ/גִּלְעָדִ֑י
Transliteration:
gil.'a.Di
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

four
Strongs:
Lexicon:
אַרְבַּע
Hebrew:
אַרְבַּ֥עַת
Transliteration:
'ar.Ba.'at
Context:
Next word (Hebrew root)

days
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹם
Hebrew:
יָמִ֖ים
Transliteration:
ya.Mim
Context:
Next word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/שָּׁנָֽה\׃\ \ס
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

year
Strongs:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
בַּ/שָּׁנָֽה\׃\ \ס
Transliteration:
sha.Nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בַּ/שָּׁנָֽה\׃\ \ס
Context:
Punctuation

[ס]
Strongs:
Lexicon:
[ס]
Hebrew:
בַּ/שָּׁנָֽה\׃\ \ס
Context:
Punctuation

< Richteren 11:40 >