< Job 29:7 >

7 Toen ik uitging naar de poort door de stad, toen ik mijn stoel op de straat liet bereiden.
Vangpuei vongka ah ka thoeng tih toltung ah ka ngolhmuen cikngae sak.
when
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/צֵ֣אתִ/י
Transliteration:
be.
Context:
Next word

went out
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
בְּ/צֵ֣אתִ/י
Transliteration:
Tze.t
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I
Strongs:
Lexicon:
Ss1c
Hebrew:
בְּ/צֵ֣אתִ/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

[the] gate
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁ֫עַר
Hebrew:
שַׁ֣עַר
Transliteration:
Sha.'ar
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עֲלֵי\־
Transliteration:
'a.lei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עֲלֵי\־
Context:
Link previous-next word

[the] town
Strongs:
Lexicon:
קֶ֫רֶת
Hebrew:
קָ֑רֶת
Transliteration:
Ka.ret
Context:
Next word (Hebrew root)

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּ֝/רְח֗וֹב
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

public square
Strongs:
Lexicon:
רְחוֹב
Hebrew:
בָּ֝/רְח֗וֹב
Transliteration:
re.Chov
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I prepared
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כּוּן
Hebrew:
אָכִ֥ין
Transliteration:
'a.Khin
Context:
Next word (Hebrew root)

seat
Strongs:
Lexicon:
מוֹשָׁב
Hebrew:
מוֹשָׁבִֽ/י\׃
Transliteration:
mo.sha.V
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
מוֹשָׁבִֽ/י\׃
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מוֹשָׁבִֽ/י\׃
Context:
Punctuation

< Job 29:7 >