Psalmen 87

1 Een psalm van de zonen van Kore; een lied. Zijn stichting op de heilige bergen Heeft Jahweh lief;

Mazmur kaum Korah, sebuah nyanyian. TUHAN mendirikan kota-Nya di atas bukit-Nya yang suci.

2 De poorten van Sion nog meer Dan alle woonsteden van Jakob!

Dari semua kota di Israel, Yerusalem yang paling dikasihi-Nya.

3 Heerlijke dingen zegt Hij van u, Stad van God:

Dengarlah, hai kota Allah, hal-hal yang menakjubkan dikatakan-Nya tentang engkau:

4 Ik zal Ráhab en Babel tellen Bij mijn belijders; Zie, Filistea, Tyrus en Koesj; Hier zijn ze geboren!

"Mesir dan Babel akan Kumasukkan dalam daftar bangsa-bangsa yang taat kepada-Ku. Bahkan Filistea, Tirus dan Sudan masuk bilangan penduduk Yerusalem."

5 Ja, van Sion zal men eens zeggen: "Man voor man is daar geboren!" En de Allerhoogste zal het bevestigen,

Kepada Sion orang akan berkata, bahwa semua bangsa termasuk warganya, dan bahwa Yang Mahatinggi akan mengukuhkan dia.

6 Jahweh het schrijven In het boek van de volkeren: "Hier zijn ze geboren!"

TUHAN akan memasukkan bangsa-bangsa dalam daftar penduduk Yerusalem.

7 Dan zullen ze allen in reidans zingen: "In U is mijn woning!"

Mereka akan menari dan menyanyi, "Sion adalah tempat asalku!"