< Psalmen 68:23 >

23 Opdat gij in hun bloed met uw voeten kunt plassen, Ook de tong van uw honden haar deel van de vijanden krijgt!
Para que metas teu pé no sangue dos teus inimigos; e nele [também] terá uma parte a língua de cada um de teus cães.
so that
Strongs:
Lexicon:
מַ֫עַן
Hebrew:
לְמַ֤עַן\׀
Transliteration:
le.Ma.'an
Context:
Next word (Hebrew root)

[׀]
Strongs:
Lexicon:
[׀]
Hebrew:
לְמַ֤עַן\׀
Context:
Punctuation

it may smash
Strongs:
Lexicon:
מָחַץ
Hebrew:
תִּֽמְחַ֥ץ
Transliteration:
tim.Chatz
Context:
Next word (Hebrew root)

foot
Strongs:
Lexicon:
רֶ֫גֶל
Hebrew:
רַגְלְ/ךָ֗
Transliteration:
rag.le.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
רַגְלְ/ךָ֗
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ֫/דָ֥ם
Transliteration:
be.
Context:
Next word

blood
Strongs:
Lexicon:
דָּם
Hebrew:
בְּ֫/דָ֥ם
Transliteration:
Dam
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] tongue of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
לָשׁוֹן
Hebrew:
לְשׁ֥וֹן
Transliteration:
le.Shon
Context:
Next word (Hebrew root)

dogs
Strongs:
Lexicon:
כֶּ֫לֶב
Hebrew:
כְּלָבֶ֑י/ךָ
Transliteration:
ke.la.Vei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
כְּלָבֶ֑י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

[will be] from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/אֹיְבִ֥ים
Transliteration:
me.
Context:
Next word

[the] enemies
Strongs:
Lexicon:
אֹיֵב
Hebrew:
מֵ/אֹיְבִ֥ים
Transliteration:
'o.ye.Vim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

portion
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֵן
Hebrew:
מִנֵּֽ/הוּ\׃
Transliteration:
mi.Ne.
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
מִנֵּֽ/הוּ\׃
Transliteration:
hu
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִנֵּֽ/הוּ\׃
Context:
Punctuation

< Psalmen 68:23 >