Psalmen 150

1 Halleluja! Looft Jahweh in zijn heiligdom, Looft Hem in het firmament zijner glorie;

Һәмдусана! Тәңрини Униң муқәддәс җайида мәдһийиләңлар; Қудрити парлап туридиған әршләрдә Уни мәдһийиләңлар;

2 Looft Hem om zijn machtige daden, Looft Hem om zijn ontzaglijke grootheid!

Уни қудрәтлик ишлири үчүн мәдһийиләңлар; Ғайәт улуқлуғи үчүн Уни мәдһийиләңлар;

3 Looft Hem met bazuingeschal, Looft Hem met harp en citer;

Уни бурға садаси билән мәдһийиләңлар; Уни раваб һәм чилтар билән мәдһийиләңлар;

4 Looft Hem met pauken en koren, Looft Hem op snaren en fluit!

Уни дап һәм уссул билән мәдһийиләңлар; Уни тарлиқ сазлар һәм нәй билән мәдһийиләңлар;

5 Looft Hem met schelle cimbalen, Looft Hem met kletterende bekkens!

Уни җараңлиқ чаңлар һәм яңрақ чаңлар билән мәдһийиләңлар;

6 Looft Jahweh, alles wat ademt! Halleluja!

Барлиқ нәпәс егилири Яһни мәдһийилисун! Һәмдусана!