Psalmen 150

1 Halleluja! Looft Jahweh in zijn heiligdom, Looft Hem in het firmament zijner glorie;

Louez Yah! Louez Dieu dans son sanctuaire! Louez-le dans ses cieux pour ses actes de puissance!

2 Looft Hem om zijn machtige daden, Looft Hem om zijn ontzaglijke grootheid!

Louez-le pour ses actes puissants! Louez-le selon son excellente grandeur!

3 Looft Hem met bazuingeschal, Looft Hem met harp en citer;

Louez-le au son de la trompette! Louez-le avec la harpe et la lyre!

4 Looft Hem met pauken en koren, Looft Hem op snaren en fluit!

Louez-le avec des tambourins et des danses! Louez-le avec les instruments à cordes et la flûte!

5 Looft Hem met schelle cimbalen, Looft Hem met kletterende bekkens!

Louez-le avec de fortes cymbales! Louez-le avec des cymbales retentissantes!

6 Looft Jahweh, alles wat ademt! Halleluja!

Quetout ce qui respire loue Yahvé! Louez Yah!