Psalmen 130

1 Een bedevaartslied. Uit de diepten, o Jahweh, roep ik tot U,

Dal profondo a te grido, o Signore; Canto delle ascensioni.

2 Heer, hoor mijn klagen; Laat uw oren toch luisteren Naar mijn bidden en smeken!

Signore, ascolta la mia voce. Siano i tuoi orecchi attenti alla voce della mia preghiera.

3 Ach Jahweh, zo Gij de zonde gedenkt, Ach Heer, wie zou het bestaan?

Se consideri le colpe, Signore, Signore, chi potrà sussistere?

4 Neen, bij U is vergeving, Opdat ik vol hoop U zou vrezen, o Jahweh.

Ma presso di te è il perdono: e avremo il tuo timore.

5 Mijn ziel schouwt hunkerend naar zijn belofte, Mijn ziel smacht naar den Heer;

Io spero nel Signore, l'anima mia spera nella sua parola.

6 Meer dan wachters naar de morgen,

L'anima mia attende il Signore più che le sentinelle l'aurora.

7 Ziet Israël naar Jahweh uit. Want bij Jahweh is ontferming, En overvloed van verlossing;

Israele attenda il Signore, perché presso il Signore è la misericordia e grande presso di lui la redenzione.

8 Hij zal Israël bevrijden Van al zijn zonden!

Egli redimerà Israele da tutte le sue colpe.