Psalmen 111

1 Halleluja! Ik wil Jahweh loven met heel mijn hart In de kring en de gemeente der vromen:

alleluia reversionis Aggei et Zacchariae confitebor tibi Domine in toto corde meo in consilio iustorum et congregatione

2 Groot zijn de werken van Jahweh, En door allen gezocht, die hun vreugd erin vinden.

magna opera Domini exquisita in omnes voluntates eius

3 Zijn daden stralen van glorie en luister, En zijn gerechtigheid houdt eeuwig stand.

confessio et magnificentia opus eius et iustitia eius manet in saeculum saeculi

4 Door zijn wonderen heeft Hij het in de herinnering gegrift: "Genadig en barmhartig is Jahweh!"

memoriam fecit mirabilium suorum misericors et miserator Dominus

5 Hij gaf voedsel aan hen, die Hem vreesden, En bleef zijn Verbond voor eeuwig indachtig;

escam dedit timentibus se memor erit in saeculum testamenti sui

6 Hij heeft zijn volk zijn machtige daden getoond, Door hun het erfdeel der heidenen te schenken.

virtutem operum suorum adnuntiabit populo suo

7 Waarheid en recht zijn het werk zijner handen, Onveranderlijk al zijn geboden:

ut det illis hereditatem gentium opera manuum eius veritas et iudicium

8 Onwrikbaar voor altijd en eeuwig, Gedragen door trouw en door recht.

fidelia omnia mandata eius confirmata in saeculum saeculi facta in veritate et aequitate

9 Hij heeft zijn volk verlossing gebracht, Zijn Verbond voor eeuwig bekrachtigd; Heilig, ontzaglijk is zijn Naam!

redemptionem misit populo suo mandavit in aeternum testamentum suum sanctum et terribile nomen eius

10 Het begin van de wijsheid is de vreze van Jahweh, En die haar beoefent, zal helder inzicht bekomen; Voor eeuwig zij Hij geprezen!

initium sapientiae timor Domini intellectus bonus omnibus facientibus eum laudatio eius manet in saeculum saeculi