< Mattheüs 5:24 >

24 laat dan uw offer voor het altaar, en ga u eerst met uw broeder verzoenen; kom dan terug, en draag uw offer op.
leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift.
do leave
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἀφίημι
Greek:
ἄφες
Transliteration:
aphes
Context:
Next word

there
Strongs:
Greek:
ἐκεῖ
Transliteration:
ekei
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

gift
Strongs:
Lexicon:
δῶρον
Greek:
δῶρόν
Transliteration:
dōron
Context:
Next word

of you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σου
Transliteration:
sou
Context:
Next word

before
Strongs:
Greek:
ἔμπροσθεν
Transliteration:
emprosthen
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

altar
Strongs:
Lexicon:
θυσιαστήριον
Greek:
θυσιαστηρίου
Transliteration:
thusiastēriou
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

do go away,
Strongs:
Lexicon:
ὑπάγω
Greek:
ὕπαγε,
Transliteration:
hupage
Context:
Next word

first
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πρῶτος
Greek:
πρῶτον
Transliteration:
prōton
Context:
Next word

do be reconciled
Strongs:
Lexicon:
διαλλάσσω
Greek:
διαλλάγηθι
Transliteration:
diallagēthi
Context:
Next word

to the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῷ
Transliteration:
Context:
Next word

brother
Strongs:
Lexicon:
ἀδελφός
Greek:
ἀδελφῷ
Transliteration:
adelphō
Context:
Next word

of you,
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σου,
Transliteration:
sou
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

then
Strongs:
Greek:
τότε
Transliteration:
tote
Context:
Next word

having come
Strongs:
Lexicon:
ἔρχομαι
Greek:
ἐλθὼν
Transliteration:
elthōn
Context:
Next word

do offer
Strongs:
Lexicon:
προσφέρω
Greek:
πρόσφερε
Transliteration:
prosphere
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

gift
Strongs:
Lexicon:
δῶρον
Greek:
δῶρόν
Transliteration:
dōron
Context:
Next word

of you.
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
σου.
Transliteration:
sou
Context:
Next word

< Mattheüs 5:24 >