< Lukas 11:52 >

52 Wee u, wetgeleerden! Want gij hebt de sleutel tot de kennis weggenomen; zelf zijt gij niet binnengegaan, en hen, die er in willen gaan, hebt gij tegengehouden.
“Malè a nou menm, avoka yo! Paske yo pran nan men nou kle konesans lan. Nou pa t antre nou menm, e sila ki t ap antre ladann yo, nou te anpeche yo.”
Woe
Strongs:
Lexicon:
οὐαί
Greek:
Οὐαὶ
Transliteration:
Ouai
Context:
Next word

to you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῖν
Transliteration:
humin
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῖς
Transliteration:
tois
Context:
Next word

lawyers,
Strongs:
Lexicon:
νομικός
Greek:
νομικοῖς,
Transliteration:
nomikois
Context:
Next word

for
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

you have taken away
Strongs:
Lexicon:
αἴρω
Greek:
ἤρατε
Transliteration:
ērate
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὴν
Transliteration:
tēn
Context:
Next word

key
Strongs:
Lexicon:
κλείς
Greek:
κλεῖδα
Transliteration:
kleida
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

knowledge.
Strongs:
Lexicon:
γνῶσις
Greek:
γνώσεως.
Transliteration:
gnōseōs
Context:
Next word

You yourselves
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοὶ
Transliteration:
autoi
Context:
Next word

not
Strongs:
Lexicon:
οὐ
Greek:
οὐκ
Transliteration:
ouk
Context:
Next word

did enter
Strongs:
Lexicon:
εἰσέρχομαι
Greek:
εἰσήλθατε
Transliteration:
eisēlthate
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

those
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοὺς
Transliteration:
tous
Context:
Next word

entering
Strongs:
Lexicon:
εἰσέρχομαι
Greek:
εἰσερχομένους
Transliteration:
eiserchomenous
Context:
Next word

you hindered.
Strongs:
Lexicon:
κωλύω
Greek:
ἐκωλύσατε.
Transliteration:
ekōlusate
Context:
Next word

< Lukas 11:52 >