Job 25

1 Nu nam Bildad van Sjóeach het woord, en sprak:

Şuahlı Bildat şöyle yanıtladı:

2 Hem is de macht en de schrik, Hem, die vrede gebiedt in zijn hoge hemel!

“Egemenlik ve heybet Tanrı'ya özgüdür, Yüce göklerde düzen kuran O'dur.

3 Zijn soms zijn legioenen te tellen, Tegen wien staan zijn troepen niet op!

Orduları sayılabilir mi? Işığı kimin üzerine doğmaz?

4 Hoe kan dan een mens tegen God in zijn recht zijn, Of rein, die uit een vrouw is geboren?

İnsan Tanrı'nın önünde nasıl doğru olabilir? Kadından doğan biri nasıl temiz olabilir?

5 Zie, zelfs de maan is niet helder, De sterren zijn niet rein in zijn ogen:

O'nun gözünde ay parlak, Yıldızlar temiz değilse,

6 Hoeveel minder een mens, een aas, Een mensenkind, een worm!

Nerede kaldı bir kurtçuk olan insan, Bir böcek olan insanoğlu!”