< Jeremia 17:3 >

3 Op hun hoge heuvels en bergen in de vlakte. Uw rijkdom en al uw schatten geef Ik prijs Tot straf voor uw zonde in heel uw gebied,
Na khorhi tom kah na tholhnah dongah ka khohmuen tlang kah na khuehtawn neh na thakvoh dongkah boeih khaw na hmuensang ah maeh la ka mop ni.
mountain
Strongs:
Lexicon:
הָרָר
Hebrew:
הֲרָרִ/י֙
Transliteration:
ha.ra.R
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
הֲרָרִ/י֙
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

in the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/שָּׂדֶ֔ה
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

field
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׂדֶה
Hebrew:
בַּ/שָּׂדֶ֔ה
Transliteration:
sa.Deh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

wealth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַ֫יִל
Hebrew:
חֵילְ/ךָ֥
Transliteration:
chei.le.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
חֵילְ/ךָ֥
Transliteration:
Kha
Context:
Continue previous word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָל\־
Transliteration:
khol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָל\־
Context:
Link previous-next word

treasures
Strongs:
Lexicon:
אוֹצָר
Hebrew:
אוֹצְרוֹתֶ֖י/ךָ
Transliteration:
'otz.ro.Tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
אוֹצְרוֹתֶ֖י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/בַ֣ז
Transliteration:
la.
Context:
Next word

plunder
Strongs:
Lexicon:
בַּז
Hebrew:
לָ/בַ֣ז
Transliteration:
Vaz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

I will give
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
אֶתֵּ֑ן
Transliteration:
'e.Ten
Context:
Next word (Hebrew root)

high places
Strongs:
Lexicon:
בָּמָה
Hebrew:
בָּמֹתֶ֕י/ךָ
Transliteration:
ba.mo.Tei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
בָּמֹתֶ֕י/ךָ
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/חַטָּ֖את
Transliteration:
be.
Context:
Next word

sin
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַטָּאת
Hebrew:
בְּ/חַטָּ֖את
Transliteration:
cha.Tat
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Transliteration:
be.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בְּ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

territories
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
גְּבוּל
Hebrew:
גְּבוּלֶֽי/ךָ\׃
Transliteration:
ge.vu.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2m
Hebrew:
גְּבוּלֶֽי/ךָ\׃
Transliteration:
kha
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
גְּבוּלֶֽי/ךָ\׃
Context:
Punctuation

< Jeremia 17:3 >