< 1 Timotheüs 1:2 >

2 aan Timóteus, zijn rechtgeaard kind in het geloof: genade, barmhartigheid en vrede van God den Vader en van Jesus Christus onzen Heer.
gởi cho Ti-mô-thê, là con thật của ta trong đức tin: nguyền xin con được ân điển, sự thương xót và sự bình an ban cho bởi Ðức Chúa Trời, Cha chúng ta, và bởi Ðức Chúa Jêsus Christ, Chúa chúng ta!
To Timothy
Strongs:
Lexicon:
Τιμόθεος
Greek:
Τιμοθέῳ
Transliteration:
Timotheō
Context:
Next word

[my] true
Strongs:
Lexicon:
γνήσιος
Greek:
γνησίῳ
Transliteration:
gnēsiō
Context:
Next word

child
Strongs:
Lexicon:
τέκνον
Greek:
τέκνῳ
Transliteration:
teknō
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

[the] faith:
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πίστις
Greek:
πίστει·
Transliteration:
pistei
Context:
Next word

Grace,
Strongs:
Lexicon:
χάρις
Greek:
χάρις,
Transliteration:
charis
Context:
Next word

mercy,
Strongs:
Lexicon:
ἔλεος
Greek:
ἔλεος,
Transliteration:
eleos
Context:
Next word

[and] peace
Strongs:
Greek:
εἰρήνη
Transliteration:
eirēnē
Context:
Next word

from
Strongs:
Lexicon:
ἀπό
Greek:
ἀπὸ
Transliteration:
apo
Context:
Next word

God
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεοῦ
Transliteration:
theou
Context:
Next word

[the] Father
Strongs:
Lexicon:
πατήρ
Greek:
πατρὸς
Transliteration:
patros
Context:
Next word

of us
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμῶν
Transliteration:
hēmōn
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

Christ
Strongs:
Lexicon:
Χριστός
Greek:
Χριστοῦ
Transliteration:
Christou
Context:
Next word

Jesus
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
Ἰησοῦς
Greek:
Ἰησοῦ
Transliteration:
Iēsou
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

Lord
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
κύριος
Greek:
κυρίου
Transliteration:
kuriou
Context:
Next word

of us.
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμῶν.
Transliteration:
hēmōn
Context:
Next word

< 1 Timotheüs 1:2 >