< Zaburi 148 >

1 Pakuru Jehova Nyasaye! Pakuru Jehova Nyasaye gie polo, ee, pakeuru gi malo kuma bor.
Dumisani iNkosi! Dumisani iNkosi lisemazulwini, idumiseni endaweni eziphezulu.
2 Pakeuru, un malaikane duto, pakeuru, un jopolo duto.
Idumiseni lonke zingilosi zayo. Idumiseni lonke mabandla ayo.
3 Wangʼ chiengʼ gi dwe bende opake, kaachiel gi sulwe duto marieny.
Idumiseni langa lenyanga. Idumiseni lonke zinkanyezi ezikhanyayo.
4 Un polo man malo mogik, pakeuru, kaachiel gi un, pige manie bwo polo.
Idumiseni mazulu amazulu, lani manzi aphezu kwamazulu.
5 Onego gipak nying Jehova Nyasaye kargi duto nimar nogolo chik mine gibetie.
Kakudumise ibizo leNkosi; ngoba yona yalaya, kwasekudalwa.
6 Ne ogurogi kuondegi nyaka chiengʼ kendo nyaka chiengʼ kaluwore gi chikne mochwere.
Yakumisa kuze kube nini lanini; yakhupha isimiso esingayikwedlula.
7 Pakuru Jehova Nyasaye gie piny, un gik madongo mag nam kod kude matut duto mag ataro,
Dumisani iNkosi lisemhlabeni, migobho yolwandle, lani zinziki zonke,
8 kaachiel gi mil polo gi pe gi theluji gi boche, kod yembe maringo matek mawinjo wachne;
mlilo lesiqhotho, liqhwa elikhithikileyo lenkungu, siphepho esenza ilizwi layo;
9 kod un gode gi thuche gi yiende manyago olembe gi yiende mag sida duto;
zintaba lamaqaqa wonke, zihlahla zezithelo lemisedari yonke,
10 kod le mager gi jamni duto gi le matindo gi winy mafuyo,
zinyamazana zeganga lezifuyo zonke, zinto ezihuquzelayo lenyoni eziphaphayo.
11 kod ruodhi mag piny gi ogendini duto; kod un jotelo gi joloch duto mag piny,
Makhosi omhlaba, lani zizwe zonke, ziphathamandla, lani babusi bomhlaba,
12 kod un yawuowi matindo gi nyiri matindo, gi jodongo kod nyithindo.
majaha, lani-ke zintombi, maxhegu labatsha.
13 Onego gipak nying Jehova Nyasaye gin duto, nimar nyinge kende ema nigi duongʼ; kendo duongʼne maler oyombo piny gi polo.
Kabadumise ibizo leNkosi, ngoba ibizo layo lodwa liphakeme; ubukhosi bayo buphezu komhlaba lamazulu.
14 Osechungo tung ne joge, tung mosekelo pak ne joge maler duto, joge ma jo-Israel, ma gin joma ni machiegni gi chunye. Pakuru Jehova Nyasaye!
Njalo iphakamisile uphondo lwabantu bayo, indumiso yabo bonke abangcwele bayo, eyabantwana bakoIsrayeli, abantu abaseduze layo. Dumisani iNkosi!

< Zaburi 148 >