Zaburi 13

1 Kuom jatend wer. Zaburi mar Daudi. Nyaka karangʼo, yaye Jehova Nyasaye? Wiyi biro wil koda nyaka chiengʼ koso? Ibiro pandona wangʼi nyaka karangʼo?

למנצח מזמור לדוד עד אנה יהוה תשכחני נצח עד אנה תסתיר את פניך ממני׃

2 Abiro dhi nyime ka an gi pek manie pacha kod kuyo manie chunya odiechiengʼ kodiechiengʼ nyaka karangʼo? Wasika biro locho kuoma nyaka karangʼo?

עד אנה אשית עצות בנפשי יגון בלבבי יומם עד אנה ירום איבי עלי׃

3 Para kendo idwoka, yaye Jehova Nyasaye Nyasacha. Chiw ler ne wengena, nono to dipo ka nindo otera mi atho;

הביטה ענני יהוה אלהי האירה עיני פן אישן המות׃

4 nikech mano nyalo miyo jasika wach niya, “Aseloye,” kendo wasika biro bedo mamor ka apodho.

פן יאמר איבי יכלתיו צרי יגילו כי אמוט׃

5 Anto ageno kuom herani mosiko; chunya oil kuom warruok mari.

ואני בחסדך בטחתי יגל לבי בישועתך׃

6 Abiro wer ne Jehova Nyasaye, nikech osebedo ka otimona maber.

אשירה ליהוה כי גמל עלי׃