Zaburi 129

1 Wer ma ji wero kadhi e hekalu. “Jogi osesanda malit nyaka aa e tin-na,” Israel mondo owach niya;

Svētku dziesma. Tie mani daudzkārt apbēdinājuši no manas jaunības, tā lai Israēls saka;

2 “gisesanda malit nyaka aa e tin-na, to kata kamano pok gibedo gi loch kuoma.

Tie mani daudzkārt apbēdinājuši no manas jaunības, bet tie mani nav pārvarējuši.

3 Jopur osepuro diengʼeya kendo gisegore opara ma roboche,

Arāji ir aruši uz manas muguras, tie savas vagas garas dzinuši.

4 to kata kamano Jehova Nyasaye en ngʼama kare; osegola e badho mar joma timbegi richo.”

Tas Kungs ir taisns, Viņš sacirtis bezdievīgo valgus.

5 Ji duto mochayo Sayun lo mi dog chien gi wichkuot.

Lai top kaunā un atpakaļ dzīti visi kas Ciānu ienīst.

6 Mad gichal gi lum moti ewi tado maner kata kapok odongo maber.

Lai tie top kā zāle uz jumtiem, kas nokalst, pirms tā top plūkta,

7 Ok onyal nyago gimoro mapongʼo lwet jakeyo, kata ma jachoko nyalo tingʼo e bade.

Ar ko pļāvējs nepilda savu roku, nedz kopiņu sējējs savu klēpi.

8 Mad joma kalo bute kik wachnegi niya, “Jehova Nyasaye mondo ogwedhi, kata ni, wagwedhi e nying Jehova Nyasaye.”

Un tie, kas garām iet, lai nesaka: Tā Kunga svētība lai nāk pār jums, mēs jūs svētījam Tā Kunga Vārdā.