Zaburi 126

1 Wer ma ji wero kadhi e hekalu. Kane Jehova Nyasaye odwogo joma otwe Sayun, to ne ochalonwa mana lek.

Пісня сходження. Коли повертав Господь полон Сіону, ми були ніби уві сні.

2 Ne wathungʼ gi nyiero kendo dhowa nopongʼ gi wende mor. Eka nowachore e dier ogendini niya, “Jehova Nyasaye osetimonegi gik madongo.”

Тоді наповнилися вуста наші сміхом і язик наш – вигуками радості. Тоді говорили серед народів: «Великі діяння звершив Господь для них!»

3 Adier, Jehova Nyasaye osetimonwa gik madongo, omiyo wamor mokalo.

«Великі діяння звершив Господь для нас!» – раділи ми.

4 Duognwa gigewa, yaye Jehova Nyasaye, mondo wachal gi aore man Negev.

Поверни ж, Господи, наших бранців, як потоки в Неґеві.

5 Joma komo kodhi kaywak biro keyo ka wero wende mor.

Ті, що зі сльозами сіють, з радісними піснями будуть жати.

6 Ngʼat madhi oko kaywak, kotingʼo kodhi mikomo, biro duogo ka wero wende mor, kotingʼo cham mosechiek.

Хто ходить і плачучи несе торбину з насінням, неодмінно повернеться з радісним співом, несучи свої снопи.