Zaburi 122

1 Wer ma ji wero kadhi e hekalu. Mar Daudi. Ne amor gi joma nowachona niya, “Wadhiuru e od Jehova Nyasaye.”

Rwiyo rworwendo rwaDhavhidhi. Ndakafara pavakati kwandiri, “Handei kumba yaJehovha.”

2 Tiendewa ochungʼ e dhorangeyeni, yaye Jerusalem.

Tsoka dzedu dzimire mukati mamasuo ako, iwe Jerusarema.

3 Jerusalem oger ka dala ma ji odakie machiegni motenore.

Jerusarema rakavakwa seguta rakapakata kwazvo.

4 Kanyo e kama ogendini idho dhiye, ogendini mag Jehova Nyasaye dhi kuno, mondo opak nying Jehova Nyasaye ka giluwo chike mane omi Israel.

Ndiko kunokwira marudzi, iwo marudzi aJehovha, kundorumbidza zita raJehovha maererano nezvakatemerwa Israeri.

5 Kanyo ema kombe loch mag ngʼado bura nitie gin kombe loch mag jood Daudi.

Zvigaro zvokutonga zvimire ikoko, zvigaro zvoushe zveimba yaDhavhidhi.

6 Lamuru mondo Jerusalem obed gi kwe. Lamuru niya, “Mad joma oheri bed gi kwe.

Nyengetererai rugare rweJerusarema: “Vanokuda dai vagara zvakanaka.

7 Mad kwe yudre ei alworani, adier kwe mondo obedi ei ohinga mochieli.”

Dai mukati mamasvingo ako maita rugare, nokuchengetedzeka mukati menhare dzako.”

8 Nikech owetena gi osiepena modak e iyi, awacho niya, “Jerusalem mondo obed gi kwe.”

Nokuda kwehama neshamwari dzangu, ndichati, “Rugare ngaruve mukati mako.”

9 Nikech wach od Jehova Nyasaye ma Nyasachwa, adwaro ni idhi maber.

Nokuda kweimba yaJehovha Mwari wedu, ndichatsvaka kubudirira kwako.