Zaburi 121

1 Wer ma ji wero kadhi e hekalu. Atingʼo wangʼa ka arango gode, ere kuma konyruokna biro aye?

He waiata; he pikitanga. Ka anga atu oku kanohi ki nga maunga; no reira nei te awhina moku.

2 Konyruokna aa kuom Jehova Nyasaye, Jachwech polo gi piny.

No Ihowa te awhina moku, no te kaihanga o te rangi, o te whenua.

3 Ok obi weyo tiendi kier, Jal ma riti ok bi nur;

E kore ia e tuku i tou waewae kia nekehia; e kore tou kaitiaki e moe.

4 adier, Jal marito Israel ok nur kendo ok nindi.

Ina, e kore te kaitiaki o Iharaira e parangia, e moe.

5 Jehova Nyasaye riti, Jehova Nyasaye e tipo moumi gi yo badi korachwich;

Ko Ihowa tou kaitiaki, ko Ihowa tou whakamarumaru i tou matau.

6 omiyo chiengʼ ok nochami godiechiengʼ kendo dwe ok notimi gimoro gotieno.

E kore koe e pakia e te ra i te awatea, e te marama ranei i te po.

7 Jehova Nyasaye biro riti mondo gimoro amora kik ohinyi.

Ma Ihowa koe e tiaki i roto i nga kino katoa; mana e tiaki tou wairua.

8 Jehova Nyasaye biro riti kidonjo kendo kiwuok, obiro timo kamano sani kendo nyaka chiengʼ.

Ma Ihowa e tiaki tou haerenga atu, me tou haerenga mai aianei a ake tonu atu.