Zaburi 115
1 Ok wan, ok wan, yaye Jehova Nyasaye, to In ema nyingi oyud duongʼ, nikech herani kod adierani.
Kwete kwatiri, Jehovha, kwete kwatiri, asi kukudzwa ngakupiwe kuzita renyu, nokuda kworudo rwenyu nokutendeka kwenyu.
2 Angʼo momiyo ogendini penjo niya, “Nyasachgino ere?”
Sei ndudzi dzichiti, “Mwari wavo aripiko?”
3 Nyasachwa ni e polo; otimo gimoro amora mohero.
Mwari wedu ari kudenga; anoita zvose zvinomufadza.
4 To nyisechegi mopa gin fedha gi dhahabu, molos gi lwet dhano.
Asi zvifananidzo zvavo isirivha negoridhe, zvakaitwa namaoko avanhu.
5 Gin gi dhogi, to kata kamano ok ginyal wuoyo, gin gi wenge to ok ginyal neno gimoro.
Zvine miromo, asi hazvigoni kutaura, zvina meso, asi hazvigoni kuona;
6 Gin gi it, to ok ginyal winjo wach, kendo gin gi um, to ok ginyal ngʼwecho.
zvine nzeve, asi hazvigoni kunzwa mhino, asi hazvigoni kunhuhwidza;
7 Gin gi lwetegi, to ok ginyal mulo, kendo gin gi tiende to ok ginyal wuotho, bende ok ginyal kata temo loso gi dwondgi.
zvina maoko, asi hazvigoni kubata, tsoka, asi hazvigoni kufamba; uye hazvitauri napahuro pazvo.
8 Joma losogi nobed machal kodgi, kendo joma oketo genogi kuomgi bende biro chalo kodgi.
Vanozviita vachafanana nazvo, navose vanovimba nazvo.
9 Yaye dhood jo-Israel, genuru kuom Jehova Nyasaye, En e konyruokgi kendo okumbagi.
Haiwa imba yaIsraeri, vimbai naJehovha, ndiye mubatsiri wavo nenhoo yavo.
10 Yaye dhood joka Harun, genuru kuom Jehova Nyasaye, En e konyruokgi kendo okumbagi.
Imi imba yaAroni, vimbai naJehovha, ndiye mubatsiri wavo nenhoo yavo.
11 Un joma omiyo Jehova Nyasaye luor, keturu genou kuome, En e konyruokgi kendo okumbagi.
Imi vanomutya, vimbai naJehovha, ndiye mubatsiri wavo nenhoo yavo.
12 Jehova Nyasaye parowa kendo obiro gwedhowa; obiro gwedho dhood Israel, obiro gwedho dhood joka Harun,
Jehovha anotirangarira uye achatiropafadza: Acharopafadza imba yaIsraeri, acharopafadza imba yaAroni,
13 obiro gwedho joma oluoro Jehova Nyasaye, ji ajia kod joma igeno.
acharopafadza vanotya Jehovha, vaduku navakuru zvakafanana.
14 Mad Jehova Nyasaye mi imedri, in kaachiel gi nyithindi.
Jehovha ngaakuwanzei, mose iwe navana vako.
15 Mad iyud gweth moa kuom Jehova Nyasaye, jachwech polo gi piny.
Jehovha ngaakuropafadze, iye muiti wedenga napasi.
16 Polo malo mogik en mar Jehova Nyasaye, to piny to osechiwo ne dhano.
Kudenga denga kumusoro ndokwaJehovha, asi nyika akaipa kuvanhu.
17 Joma osetho ok ema pak Jehova Nyasaye, joma oseiki molingʼ thi e bur ok pake;
Vakafa havasivo vanorumbidza Jehovha, avo vanoburukira kwakanyarara;
18 en wan ema wadendo Jehova Nyasaye tinende kendo nyaka chiengʼ. Pakuru Jehova Nyasaye!
asi tisu tinokudza Jehovha, kubva zvino kusvikira narini. Rumbidzai Jehovha.
