1 Weche Mag Ndalo 8
1 Benjamin nonywolo Bela, wuode makayo, Ashbel wuode mar ariyo, Ahara mar adek,
Benjamen te gen senk pitit gason. Pi gran an te rele Bela, dezyèm lan Achbèl, twazyèm lan Akra,
2 Noha mar angʼwen kod Rafa mar abich.
katriyèm lan Nora, senkyèm lan Rafa.
3 Yawuot Bela ne gin: Adar, Gera, Abihud,
Men non pitit Bela yo: Ada, Gera, Abiyoud,
4 Abishua, Naaman, Ahoa,
Abichwa, Naaman, Akora,
5 Gera, Shefufan kod Huram.
Gera, Chefoufan ak Ouram.
6 Magi e joka Ehud mane jotend dhoudi mane odak Geba, to ne odargi otergi Manahath.
Men non pitit Eyoud yo: Naaman, Ajija ak Gera. Yo te chèf branch fanmi ki t'ap viv nan zòn Geba a. Apre sa, yo mete yo deyò, y' al rete Manarat.
7 Naaman, Ahija to gi Gera mane odarogi kendo ne en wuon Uza kod Ahihud.
Se Gera, papa Ouza ak Akiyoud, ki te mennen yo al rete Manarat la.
8 Yawuowi mane onywolne Shaharaim ei Moab bangʼe kane oseriembo monde, Hushim kod Baara.
Charayim divòse ak de madanm li yo: Ouchim ak Bara. Apre sa, li al rete nan peyi Moab,
9 Mane onywolne kod chiege Hodesh, ne gin Jobab, Zibia, Mesha, Malkam,
li marye ak Odèch ki ba li sèt pitit gason: Jobab, Zibya, Mecha, Malkam,
10 Jeuz, Sakia kod Mirma. Magi ne yawuote mane otelo ne anywolagi.
Jeou, Sakya, Mima. Tout pitit gason l' yo te chèf fanmi.
11 To mane onywolne kod chiege ma Hushim, ne gin Abitub kod Elpal.
Li te gen de lòt pitit gason Ouchim te fè pou li: Abitoub ak Elpal.
12 Yawuot Elpal ne gin: Eber, Misham, Shemed (mane ogero Ono kod Lod kaachiel gi mier molworogi),
Elpal te gen twa pitit gason: Ebè, Micham ak Chèmèd. Se Chèmèd sa a ki te bati lavil Ono ak lavil Lòd ansanm ak tout ti bouk ki te sou kont li yo.
13 to gi Beria kod Shema mane jotend anywola mar jogo mane odak Aijalon kod jogo mane oriembo joma nodak Gath.
Berya ak Chema te chèf fanmi moun ki te rete lavil Ajalon. Se yo ki te mete ansyen moun ki te rete lavil Gat yo deyò.
14 Ahio, Shashak, Jeremoth,
Men pitit Berya yo: Akio, Chachak, Jeremòt,
15 Zebadia, Arad, Eder,
Zebadya, Arad, Edè,
16 Mikael, Ishpa kod Joha ne yawuot Beria.
Michayèl, Ichpa ak Joa.
17 Zebadia, Meshulam, Hizki, Heber,
Men non pitit Elpal yo: Zebadya, Mechoulam, Izki, Ebè,
18 Ishmerai, Izlia kod Jobab ne gin yawuot Elpal,
Ichmerayi, Izlija ak Jobab.
19 Jakim, Zikri Zabdi,
Men pitit Chimèyi yo: Jakim, Zikri, Zabdi,
20 Elienai, Zilethai, Eliel,
Elyenayi, Ziltayi, Eliyèl,
21 Adaya, Beraya kod Shimrath ne gin yawuot Shimei.
Adaja, Beraja ak Chimrat.
22 Ishpan, Eber, Eliel,
Men pitit Chachak yo: Ichpan, Ebè, Eliyèl,
23 Abdon, Zikri, Hanan,
Abdon, Zikri, Anan,
24 Hanania, Elam, Anthothija,
Ananya, Elam, Antotija,
25 Ifdeya kod Penuel ne gin yawuot Shashak.
Ifdeja ak Penwèl.
26 Shamsherai, Sheharia, Athalia,
Men pitit Jeworam yo: Chamcherayi, Chearya, Atalya,
27 Jareshia, Elija kod Zikri ne gin yawuot Jeroham.
Jarechya, Elija ak Zikri.
28 Magi duto ne gin jotend anywola kendo ruodhi kaka ondikgi e nonro mar anywola kendo negidak Jerusalem.
Chak mesye sa yo te chèf fanmi yo. Yo te rete lavil Jerizalèm.
29 Jeyel wuon Gibeon ne odak Gibeon. Jaode niluongo ni Maaka,
Jeyèl te bati lavil Gabawon kote li te rete. Madanm li te rele Maaka.
30 to wuode makayo ne en Abdon, kiluwe gi Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,
Premye pitit gason l' lan te rele Abdon. Lòt pitit li yo te rele Zou, Kich, Nè, Nadab,
31 Gedor, Ahio, Zeker
Gedò, Akio, Zekè
32 kod Mikloth mane wuon Shimea. Gin bende negidak machiegni gi wedegi Jerusalem.
ak Miklòt ki te papa Chimea. Pitit moun sa yo te rete lavil Jerizalèm bò kote moun ki te menm branch fanmi ak yo.
33 Ner ne wuon Kish, Kish ne wuon Saulo, to Saulo ne wuon Jonathan, Malki-Shua, Abinadab kod Esh-Baal.
Nè te papa Kich ki te papa Sayil. Sayil te gen kat pitit gason: Jonatan, Malchichwa, Abinadab ak Echbaal.
34 Wuod Jonathan ne en: Merib-Baal mane wuon Mika.
Jonatan te papa Meribaal ki te papa Mika.
35 Yawuot Mika ne gin: Pithon, Melek, Tarea kod Ahaz.
Mika te gen kat pitit gason: Piton, Melèk, Tarea ak Akaz.
36 Ahaz ne wuon Jehoada, Jehoada ne wuon Alemeth, Azmaveth kod Zimri, to Zimri ne wuon Moza.
Akaz te papa Jeojada ki te gen twa pitit gason: Alemèt, Azmavèt ak Zimri. Zimri te papa Moza.
37 Moza nonywolo Binea, Binea nonywolo Rafa, Rafa nonywolo Eliasa, to Eliasa nonywolo Azel.
Moza te papa Binea ki te papa Rafad. Rafad te papa Eleaza ki te papa Azèl.
38 Azel ne nigi yawuowi auchiel kendo magi e nying-gi: Azrikam, Bokeru, Ishmael, Shearia, Obadia kod Hanan. Magi duto ne yawuot Azel.
Azèl te gen sis pitit gason. Se te Azrikam, Bokwou, Ichmayèl, Chearya, Obadya ak Anan.
39 Yawuot owadgi ma Eshek ne gin: Ulam wuode makayo, Jeush wuode mar ariyo to gi Elifelet mar adek.
Echèk, frè Azèl la, te gen twa pitit gason: Oulam, Jeouch ak Elifelèt.
40 Yawuot Ulam ne thuondi ma jochir mane nyalo tiyo gi atungʼ. Ne gin gi yawuowi gi nyikwayo mangʼeny; giduto ne gin ji mia achiel gi piero abich. Magi duto ne gin joka Benjamin.
Pitit gason Oulam yo te vanyan sòlda ki te gen anpil ladrès nan sèvi ak banza. Yo te gen sansenkant (150) pitit ak pitit pitit antou. Tout moun sa yo te fè pati branch fanmi Benjamen an.
