Holy Bible Aionian Edition® ~ Dholuo---Dholuo-Bible ~ 1-Chronicles 7:24

< 1 Weche Mag Ndalo 7:24 >

24 Neginywolo nyako ma nyinge Shera, mane ogero Mwalo gi Malo mar Beth Horon kaachiel gi Uzen Shera.

Seine Tochter aber war Seera. Sie baute das untere und obere Bet Horon, ebenso Uzzen Seera.

Toggle Lexicons / Go to > Bookmark / All Bibles / Concordance / Maps / Report Issue

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וּ/בִתּ֣/וֹ

Transliteration:

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

daughter

Strongs:

h1323G

Strongs extended:

h1323, h1323G, h1323H, h1323I

Lexicon:

בַּת

Hebrew:

וּ/בִתּ֣/וֹ

Transliteration:

vi.T

Usage:

542 times in 34 books, 238 chapters, and 473 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Morphhology:

Noun (Singular Feminine, Construct)

Grammar:

a reference to a female PERSON OR THING, combined with another term

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בַּת

Transliteration:

bat

Gloss:

daughter

Morphhology:

Hebrew Noun Female

Definition:

daughter 1) daughter 1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin 1a1) as polite address 1a2) as designation of women of a particular place 2) young women, women 1a3) as personification 1a4) daughter-villages 1a5) description of character Also means: bat (בַּת ": village" h1323H)

Strongs > h1323

Word:

בַּת

Transliteration:

bath

Pronounciation:

bath

Language:

Hebrew

Definition:

a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively); apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village.; from h1129 (בָּנָה) (as feminine of h1121 (בֵּן))

his

Strongs:

h9023

Lexicon:

Ps3m

Hebrew:

וּ/בִתּ֣/וֹ

Transliteration:

Usage:

7925 times in 39 books, 868 chapters, and 5361 verses

Context:

Continue previous word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Suffix (Third Singular Masculine)

Grammar:

WHICH belongs to, is done to, or is done by a male person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

הוּ

Transliteration:

Gloss:

his

Morphhology:

Hebrew his, personal posessive - noun suffix: 3rd person masculine singular

Definition:

Personal possessive pronoun - suffix for nouns, adjectives and passive participles: 3rd person masculine singular

[was] Sheerah

Strongs:

h7609

Lexicon:

שֶׁאֱרָה

Hebrew:

שֶׁאֱרָ֔ה

Transliteration:

she.'e.Rah

Usage:

1 time in 1 book, 1 chapter, and 1 verse,

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

Sheerah

Morphhology:

Proper Noun (Feminine individual)

Grammar:

the NAME of a female individual

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Sheerah @ 1Ch.7.24

Tyndale

Word:

שֶׁאֱרָה

Transliteration:

she.e.rah

Gloss:

Sheerah

Morphhology:

Proper Name Noun Female Person

Definition:

A woman of the tribe of Ephraim living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.7.24; daughter of: Beriah (h1283H); sister of: Rephah (h7506) and Resheph (h7566) § Sherah = "kinswoman" daughter of Ephraim and foundress of the Beth-horons and of a town called after her Uzzen-sherah

Strongs

Word:

שֶׁאֱרָה

Transliteration:

Sheʼĕrâh

Pronounciation:

sheh-er-aw'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Feminine

Definition:

Sheerah, an Israelitess; Sherah.; the same as h7608 (שַׁאֲרָה)

and

Strongs:

h9001

Lexicon:

Hebrew:

וַ/תִּ֧בֶן

Transliteration:

va.

Usage:

21328 times in 39 books, 828 chapters, and 11621 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Consecutive Conjunction

Grammar:

a conjunction marking continued action in the same tense as the preceding verb

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וַ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Verbal vav: joined to verb with no intervening prefix (usually conversive) (future - past)

she built

Strongs:

h1129

Lexicon:

בָּנָה

Hebrew:

וַ/תִּ֧בֶן

Transliteration:

Ti.ven

Usage:

376 times in 33 books, 183 chapters, and 346 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

to build

Morphhology:

Verb : Qal (Simple, Active) Consecutive Imperfect (Past/present Indicative) Third Singular Feminine

Grammar:

performing an ACTION OR ACTIVITY that is done, as completely as the preceding action, in the past or present by a female person or thing being discussed

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

בָּנָה

Transliteration:

ba.nah

Gloss:

to build

Morphhology:

Hebrew Verb

Definition:

to build, rebuild, establish, cause to continue 1a) (Qal) 1a1) to build, rebuild 1a2) to build a house (ie, establish a family) 1b) (Niphal) 1b1) to be built 1b2) to be rebuilt 1b3) established (of restored exiles) (fig.) 1b4) established (made permanent) 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine) Aramaic equivalent: be.nah (בְּנָה "to build" h1124)

Strongs

Word:

בָּנָה

Transliteration:

bânâh

Pronounciation:

baw-naw'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Verb

Definition:

to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.; a primitive root

<obj>

Strongs:

h853

Lexicon:

אֵת

Hebrew:

אֶת\־

Transliteration:

'et-

Usage:

10947 times in 39 books, 763 chapters, and 6750 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

[obj]

Morphhology:

Object indicator

Grammar:

an INDICATOR that this are who the action happens to or for

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֵת

Transliteration:

Gloss:

[Obj.]

Morphhology:

Hebrew Particle

Definition:

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" h3487)

Strongs

Word:

אֵת

Transliteration:

ʼêth

Pronounciation:

ayth

Language:

Hebrew

Definition:

properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).; apparent contracted from h226 (אוֹת) in the demonstrative sense of entity

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

אֶת\־

Usage:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Context:

Link previous-next word

Toggle Lexicon

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

Beth

Strongs:

h1032I

Strongs extended:

h1032, h1032G, h1032H, h1032I

Lexicon:

בֵּית חוֹרֹן

Hebrew:

בֵּית\־

Transliteration:

beit-

Usage:

10 times in 4 books, 5 chapters, and 5 verses

Context:

Next word (shares Strongs# with following word)

Toggle Lexicon

Gloss:

Beth-horon

Morphhology:

Proper Noun (Location)

Grammar:

the NAME of a location

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Beth-horon Lower @ @ Jos.16.3

Tyndale

Word:

בֵּית חוֹרֹן

Origin:

a Name of h1032G

Transliteration:

bet cho.ron

Gloss:

(Lower) Beth-horon

Morphhology:

Proper Name Noun Location

Definition:

Beth-horon = "house of hollowness" Lower Beth-horon-town located 800 feet (245 m) lower than Upper Beth-horon on the mountains of Ephraim Combined with bet cho.ron (בֵּית חוֹרֹן "Beth-horon" h1032)

Strongs > h1032

Word:

בֵּית חוֹרוֹן

Transliteration:

Bêyth Chôwrôwn

Pronounciation:

bayth kho-rone'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Location

Definition:

Beth-Choron, the name of two adjoining places in Palestine; Beth-horon.; from h1004 (בַּיִת) and h2356 (חוֹר); house of hollowness

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

בֵּית\־

Usage:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Context:

Link previous-next word

Toggle Lexicon

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

Horon

Strongs:

h1032I

Strongs extended:

h1032, h1032G, h1032H, h1032I

Lexicon:

בֵּית חוֹרֹן

Hebrew:

חוֹר֛וֹן

Transliteration:

cho.Ron

Usage:

10 times in 4 books, 5 chapters, and 5 verses

Context:

Next word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

Beth-horon

Morphhology:

Proper Noun (Location)

Grammar:

the NAME of a location

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Beth-horon Lower @ @ Jos.16.3

Tyndale

Word:

בֵּית חוֹרֹן

Origin:

a Name of h1032G

Transliteration:

bet cho.ron

Gloss:

(Lower) Beth-horon

Morphhology:

Proper Name Noun Location

Definition:

Strongs > h1032

Word:

בֵּית חוֹרוֹן

Transliteration:

Bêyth Chôwrôwn

Pronounciation:

bayth kho-rone'

Language:

Proper Name

Morphhology:

Proper Name Location

Definition:

Beth-Choron, the name of two adjoining places in Palestine; Beth-horon.; from h1004 (בַּיִת) and h2356 (חוֹר); house of hollowness

<the>

Strongs:

h9009

Lexicon:

Hebrew:

הַ/תַּחְתּ֖וֹן

Transliteration:

ha.

Usage:

23945 times in 39 books, 866 chapters, and 11080 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Gloss:

the

Morphhology:

Definite article (Hebrew)

Grammar:

an INDICATOR that this is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ה

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix hé article: "the" for a subject, not object

lower

Strongs:

h8481G

Strongs extended:

h8481, h8481G, h8481H

Lexicon:

תַּחְתּוֹן

Hebrew:

הַ/תַּחְתּ֖וֹן

Transliteration:

tach.Ton

Usage:

5 times in 4 books, 5 chapters, and 5 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

Lower

Morphhology:

Adjective (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING a male person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Beth-horon Lower @ @ Jos.16.3

Tyndale

Word:

תַּחְתּוֹן

Origin:

a Part of h1032G

Transliteration:

tach.ton

Gloss:

Lower (Beth Horon)

Morphhology:

Hebrew Adjective

Definition:

Combined with bet cho.ron (בֵּית חוֹרֹן "Beth-horon" h1032) § lower, lowest, nether Another name of bet cho.ron (בֵּית חוֹרֹן "Beth-horon" h1032G)

Strongs > h8481

Word:

תַּחְתּוֹן

Transliteration:

tachtôwn

Pronounciation:

takh-tone'

Language:

Hebrew

Morphhology:

Adjective

Definition:

bottommost; lower(-est), nether(-most).; or תַּחְתֹּן; from h8478 (תַּחַת)

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ/אֶת\־

Transliteration:

ve.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

<obj>

Strongs:

h853

Lexicon:

אֵת

Hebrew:

וְ/אֶת\־

Transliteration:

'Et

Usage:

10947 times in 39 books, 763 chapters, and 6750 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

[obj]

Morphhology:

Object indicator

Grammar:

an INDICATOR that this are who the action happens to or for

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֵת

Transliteration:

Gloss:

[Obj.]

Morphhology:

Hebrew Particle

Definition:

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" h3487)

Strongs

Word:

אֵת

Transliteration:

ʼêth

Pronounciation:

ayth

Language:

Hebrew

Definition:

[-]

Strongs:

h9014

Lexicon:

[־]

Hebrew:

וְ/אֶת\־

Usage:

42543 times in 39 books, 929 chapters, and 18043 verses

Context:

Link previous-next word

Toggle Lexicon

Gloss:

[link]

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

Transliteration:

Morphhology:

Punctuation

Definition:

Punctuation Maqqef: links words

<the>

Strongs:

h9009

Lexicon:

Hebrew:

הָ/עֶלְי֑וֹן

Transliteration:

ha.

Usage:

23945 times in 39 books, 866 chapters, and 11080 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Gloss:

the

Morphhology:

Definite article (Hebrew)

Grammar:

an INDICATOR that this is important or it has been referred to

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/ה

Transliteration:

Gloss:

[the]

Morphhology:

Prefix

Definition:

Prefix hé article: "the" for a subject, not object

upper

Strongs:

h5945G

Strongs extended:

h5945, h5945A, h5945B, h5945G, h5945H

Lexicon:

עֶלְיוֹן

Hebrew:

הָ/עֶלְי֑וֹן

Transliteration:

'el.Yon

Usage:

3 times in 3 books, 3 chapters, and 3 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

Upper

Morphhology:

Adjective (Singular Masculine, Absolute)

Grammar:

DESCRIBING a male person or thing

Source:

[Tag=L] Leningrad

Additional:

Beth-horon Upper @ Jos.16.5-2Ch

Tyndale

Word:

עֶלְיוֹן

Origin:

a Part of h1032H

Transliteration:

el.yon

Gloss:

Upper (Beth Horon)

Morphhology:

Hebrew Noun Male

Definition:

Combined with bet cho.ron (בֵּית חוֹרֹן " Beth-horon" h1032H) §

Strongs > h5945

Word:

עֶלְיוֹן

Transliteration:

ʻelyôwn

Pronounciation:

el-yone'

Language:

Hebrew

Definition:

an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme; (Most, on) high(-er, -est), upper(-most).; from h5927 (עָלָה)

and

Strongs:

h9002

Lexicon:

Hebrew:

וְ/אֵ֖ת

Transliteration:

ve.

Usage:

29708 times in 39 books, 923 chapters, and 15637 verses

Context:

Next word

Toggle Lexicon

Morphhology:

Conjunction

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

/וְ

Transliteration:

Gloss:

and

Morphhology:

Hebrew Conjunction

Definition:

Conjunctive vav - i.e. followed by prefix, suffix or non-verb (conjunctive) (‘and/but’)

<obj>

Strongs:

h853

Lexicon:

אֵת

Hebrew:

וְ/אֵ֖ת

Transliteration:

'Et

Usage:

10947 times in 39 books, 763 chapters, and 6750 verses

Context:

Continue previous word (Hebrew root)

Toggle Lexicon

Gloss:

[obj]

Morphhology:

Object indicator

Grammar:

an INDICATOR that this are who the action happens to or for

Source:

[Tag=L] Leningrad

Tyndale

Word:

אֵת

Transliteration:

Gloss:

[Obj.]

Morphhology:

Hebrew Particle

Definition:

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" h3487)

Strongs

Word:

אֵת

Transliteration:

ʼêth

Pronounciation:

ayth

Language:

Hebrew

Definition:

Uzzen

Strongs: