< ପର୍‌କାସିତ 1:13 >

13 ୧୩ ତାର୍‌ ମଜାଇ ନର୍‌ ପାରା ଡିସ୍‌ତେରଇବା ଗଟେକ୍‌ ଲକ୍‌କେ ଦେକ୍‌ଲି । ତାର୍‌ ପାଦ୍‌ଜାକ ଅଇବା ଗଟେକ୍‌ ଡେଙ୍ଗ୍‌ ଲୁଗା ପିନ୍ଦିରଇଲା । ତାର୍‌ ବୁକ୍‌ତଲେ ଗଟେକ୍‌ ସୁନାର୍‌ ବେଲ୍‌ଟୁ ବାନ୍ଦି ରଇଲା ।
en te midden der luchters iemand, een Mensenzoon gelijk. Hij was gekleed in een lang-afhangend gewaad, de borst omgord met een gouden gordel;
and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

[the] midst
Strongs:
Lexicon:
μέσος
Greek:
μέσῳ
Transliteration:
mesō
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῶν
Transliteration:
tōn
Context:
Next word

seven
Strongs:
Lexicon:
ἑπτά
Greek:
ἑπτὰ
Transliteration:
hepta
Context:
Next word

lampstands
Strongs:
Lexicon:
λυχνία
Greek:
λυχνιῶν
Transliteration:
luchniōn
Context:
Next word

[One] like
Strongs:
Lexicon:
ὅμοιος
Greek:
ὅμοιον
Transliteration:
homoion
Context:
Next word

[the] Son
Strongs:
Lexicon:
υἱός
Greek:
υἱὸν
Transliteration:
huion
Context:
Next word

of Man
Strongs:
Lexicon:
ἄνθρωπος
Greek:
ἀνθρώπου
Transliteration:
anthrōpou
Context:
Next word

having clothed himself
Strongs:
Lexicon:
ἐνδύω
Greek:
ἐνδεδυμένον
Transliteration:
endedumenon
Context:
Next word

to the feet
Strongs:
Lexicon:
ποδήρης
Greek:
ποδήρη
Transliteration:
podērē
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

having girded himself about
Strongs:
Lexicon:
περιζώννυμι
Greek:
περιεζωσμένον
Transliteration:
periezōsmenon
Context:
Next word

at
Strongs:
Lexicon:
πρός
Greek:
πρὸς
Transliteration:
pros
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῖς
Transliteration:
tois
Context:
Next word

breasts
Strongs:
Lexicon:
μαστός, μαζός
Greek:
μαστοῖς
Transliteration:
mastois
Context:
Next word

with a sash
Strongs:
Lexicon:
ζώνη
Greek:
ζώνην
Transliteration:
zōnēn
Context:
Next word

golden.
Strongs:
Lexicon:
χρύσεος
Greek:
χρυσᾶν.
Transliteration:
chrusan
Context:
Next word

< ପର୍‌କାସିତ 1:13 >