< ୧ମ କରନ୍ତିୟ 11:3 >

3 କିରିସ୍‌ଟ ସବୁ ମୁନୁସ୍‌ ପିଲାମନର୍‌ ନେତା, ଆରି ମୁନୁସ୍‌ ମାଇଜିର୍‌ ନେତା, ଆରି ପର୍‌ମେସର୍‌ କିରିସ୍‌ଟର୍‌ ନେତା । ଏଟା ତମେ ଜାନିରୁଆ ବଲି ମୁଇ ମନ୍‍ କଲିନି ।
[Ora], eu quero que vocês saibam que é Cristo que tem autoridade sobre [MTY] todo homem, e são os homens (OU, os maridos) que têm autoridade sobre as mulheres, e é Deus que tem autoridade sobre Cristo.
I want
Strongs:
Lexicon:
θέλω
Greek:
Θέλω
Transliteration:
Thelō
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμᾶς
Transliteration:
humas
Context:
Next word

to know
Strongs:
Lexicon:
εἴδω
Greek:
εἰδέναι
Transliteration:
eidenai
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

of every
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
παντὸς
Transliteration:
pantos
Context:
Next word

man
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἀνήρ
Greek:
ἀνδρὸς
Transliteration:
andros
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
Transliteration:
Context:
Next word

head
Strongs:
Lexicon:
κεφαλή
Greek:
κεφαλὴ
Transliteration:
kephalē
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

Christ
Strongs:
Greek:
Χριστός
Transliteration:
Christos
Context:
Next word

is,
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστιν,
Transliteration:
estin
Context:
Next word

[the] head
Strongs:
Lexicon:
κεφαλή
Greek:
κεφαλὴ
Transliteration:
kephalē
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

of [the] woman [is]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
γυνή
Greek:
γυναικὸς
Transliteration:
gunaikos
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

man;
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἀνήρ
Greek:
ἀνήρ·
Transliteration:
anēr
Context:
Next word

[the] head
Strongs:
Lexicon:
κεφαλή
Greek:
κεφαλὴ
Transliteration:
kephalē
Context:
Next word

now
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

of Christ
Strongs:
Lexicon:
Χριστός
Greek:
Χριστοῦ
Transliteration:
Christou
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

God.
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεός.
Transliteration:
theos
Context:
Next word

< ୧ମ କରନ୍ତିୟ 11:3 >