Salme 93

1 HERREN har vist, han er Konge, har iført sig Højhed, HERREN har omgjordet sig med Styrke. Han grundfæsted Jorden, den rokkes ikke.

耶和华作王！ 他以威严为衣穿上； 耶和华以能力为衣，以能力束腰， 世界就坚定，不得动摇。

2 Din Trone står fast fra fordum, fra Evighed er du!

你的宝座从太初立定； 你从亘古就有。

3 Strømme lod runge, HERRE, Strømme lod runge deres Drøn, Strømme lod runge deres Brag.

耶和华啊，大水扬起， 大水发声，波浪澎湃。

4 Fremfor vældige Vandes Drøn, fremfor Havets Brændinger er HERREN herlig i det høje!

耶和华在高处大有能力， 胜过诸水的响声，洋海的大浪。

5 Dine Vidnesbyrd er fuldt at lide på, Hellighed tilkommer dit Hus, HERRE, så længe Dagene varer!

耶和华啊，你的法度最的确； 你的殿永称为圣，是合宜的。